You searched for: technologieneutrale (Tyska - Engelska)

i do not care – technologieneutrale anwendungsentwicklung für mobile geräte
i do not care – technologieneutrale anwendungsentwicklung für mobile geräte

ein wichtiges, forschungs- und innovationsrelevantes ziel sind technologieneutrale regulierungen.
from a research and innovation point of view, an important objective is to ensure that regulations remain technology-neutral.

technologieneutrale normen können unter bestimmten umständen größere effizienzgewinne ermöglichen.
technology neutral standards can, in certain circumstances, lead to larger efficiency gains.

wir haben gespräche aufgenommen, um ganz gezielt nach geeigneten lösungen für eine technologieneutrale elektronische signatur zu suchen.
we have opened discussions with the specific aim of finding solutions for technology-neutral electronic signature.

der technologieneutrale ansatz steht im mittelpunkt des neuen rechtsrahmens, und diese empfehlung fördert den wettbewerb zwischen den netzen.
the technology-neutral approach is central to the new framework and this recommendation encourages competition between networks.

eine technologieneutrale regulierung ermöglicht die bereitstellung neuer dienste und führt zum wettbewerb zwischen verschiedenen zugangsverfahren, der als infrastrukturwettbewerb bekannt ist.
technology-neutral regulation allows provision of new services and leads to competition between different access methods, known as facilities-based competition.

hauptziel dieses maßnahmenpakets ist es, gelockerte, aber umfassende, technologieneutrale rahmenbedingungen einzuführen, die auf den grundsätzen des wettbewerbsrechts fußen.
the main aim of this new legislative package is to introduce a lighter but comprehensive and technology-neutral framework based on competition law principles.

spidercontrol ist eine technologieneutrale implementation einer skalierbaren hmi plattform, d.h. spidercontrol clients können in jeder beliebigen programmiersprache und jeder technologie entwickelt werden.
spidercontrol is a technology-neutral implementation of a scalable hmi platform, that is, spidercontrol clients can be developed in any desired programming language and any technology.

wenn wir über zukünftige prinzipien reden, müssen wir meines erachtens dabei auch nach ausgewogenen, technologieneutralen lösungen suchen.
when we talk about the forthcoming principles, i think it is extremely important that, then too, we try to strike a balance regarding technology-neutral solutions.