Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
trockenextrakt
dry extract
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
wässriger trockenextrakt
dry aqueous extract
gesamt-trockenextrakt
total dry extract
Senast uppdaterad: 2017-03-15 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
trockenextrakt: 32 g/l
total extract: 32 g/l
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
trockenextrakt: 15 g pro liter
dry extract: 15 gr. per litre
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 7 Kvalitet: Referens: IATE
brausezusammensetzung mit ginkgo-biloba trockenextrakt
effervescent composition with dry extract of ginkgo biloba
Senast uppdaterad: 2014-11-28 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
wässriger trockenextrakt (dev 15-17:1)
dry aqueous extract (15-17:1)
Senast uppdaterad: 2016-11-15 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
episalvan enthält einen trockenextrakt aus birkenrinde.
episalvan contains a dry extract from birch bark.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
für einen trockenextrakt mit einem dev von z.b.
==see also==* vanilla extract==references==
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
der gesamt-trockenextrakt wird mit 1 dezimale angegeben.
20 °c of the must. the total dry extract is expressed in g/l to one decimal place.
Senast uppdaterad: 2016-11-25 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
der so erhaltene trockenextrakt wurde gesiebt und homogen gemischt.
the so obtained dry extract was sieved and mixed homogeneously.
Senast uppdaterad: 2014-12-03 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Translated.com
episalvan ist ein pflanzliches arzneimittel, das trockenextrakt aus birkenrinde enthält.
episalvan gel is a herbal medicinal product which contains dry extract from birch bark.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
trockenextrakt aus der hennapflanze, verfahren zu dessen herstellung und dessen verwendung
dry extract of henna, method for producing said extract and use of the same
Senast uppdaterad: 2014-11-28 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
tabelle i berechnung des gehaltes am gesamt-trockenextrakt (g/l)
table i for the calculation of the content total dry extract (g/l)
trockenextrakt: mindestens 55 g/kg (nur bei eingekochten und eingedickten mosten).
minimum dry extract content: 55 g/kg (only for boiled and concentrated must).
Senast uppdaterad: 2016-10-13 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
trockenextrakt (dev 17-30: 1, auszugsmittel: ethanol 70 % v/v)
dry extract (17-30: 1, ethanol 70 % v/v)
Senast uppdaterad: 2016-11-15 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Translated.com
zusammensetzung (je tablette): trockenextrakt (4:1) entspricht 400mg von obst garcinina.
composition (per tablet): dry extract (4:1) equivalent to 400mg of fruit garcinina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
zusammensetzung (je tablette): trockenextrakt (4:1) und pulver, die von 550mg sägepalme.
composition (per tablet): dry extract (4:1) and powder equivalent to 550mg of valerian root.
verfahren zur schonenden gewinnung von trockenextrakten
method for producing dry extracts in a gentle manner
