You searched for: verabscheut (Tyska - Engelska)

verabscheut werden.
we doubt that.

er verabscheut die lüge.
he despises the lie.

so habt ihr es verabscheut.
and fear allah.

die natur verabscheut ein vakuum.
nature abhors a vacuum.

tom sagt, dass er krieg verabscheut.
tom says that he detests war.

und die natur verabscheut vakuums sehr.
and nature really does abhor a vacuum.

nicht verabscheut das elend des armen.
the suffering of the afflicted one;

verabscheut das böse, haltet fest am guten.
abhor what is evil. cling to what is good.

er verabscheut das verwerfliche und rät davon ab.
and it is not appropriate for the most merciful that he should take a son.

dein herr hat dich weder verlassen, noch verabscheut.
(muhammad), your lord has not abandoned you (by not sending you his revelation), nor is he displeased with you.

an den märkten verabscheut man unsicherheit und unbeständigkeit.
markets loathe uncertainty and volatility.

unglaube und ungehorsam sind sünden, die er verabscheut.
unbelief and disobedience are sins before him which he detests.

meine partei, die sozialistische partei, verabscheut diktaturen.
my party, the socialist party, detests dictatorship.

das publikum verabscheut das neue, weil es sich davor fürchtet.
the public dislike novelty because they are afraid of it.

ein guter christ verabscheut die ehelichen verbindung und den geschlechtsverkehr
a good christian hates in his wife conjugal connection and sexual intercourse

er sprach: «geh aus ihm hinaus, verabscheut und verstoßen.
"begone," said (god), "contemptible and rejected!

tom verabscheut es wirklich, reden vor großem publikum zu halten.
tom really does detest giving speeches in front of large audiences.

gewalt gegen kinder durch frauen und männer wird zutiefst verabscheut.
we are deeply concerned about violence against children, which is committed by both women and men (although men commit most acts of sexual violence against children.)

er spricht: «seid darin verabscheut, und sprecht mich nicht an.
'slink you into it,' he shall say, 'and do not speak to me.

das schlechte (verhalten) in alledem ist bei deinem herrn verabscheut.
all of that -- the wickedness of it is hateful in the sight of thy lord has revealed to thee: