Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
027 der unrath macht aus dem, was man verschlinget.
that maketh excrement of what is eaten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18 wenn er ihn aber verschlinget von seinem ort, wird er sich gegen ihn stellen, als kennete er ihn nicht.
18 if he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, i have not seen thee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20 also ist auch der weg der ehebrecherin; die verschlinget und wischet ihr maul und spricht: ich habe kein Übels getan.
20 such is the way of an adulterous woman: she eateth, and wipeth her mouth, and saith, i have done no wickedness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
130 o die ihr glaubt, verschlinget nicht zins, der (die schuld) übermässig mehrt; und fürchtet allah, auf daß ihr erfolg habt.
130 o you who believe! do not devour usury, making it double and redouble, and be careful of (your duty to) allah, that you may be successful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
130. o die ihr glaubt, verschlinget nicht zins, der (die schuld) übermässig mehrt; und fürchtet allah, auf daß ihr erfolg habt.
have fear of god so that you will have everlasting happiness (3:130).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
130 o die ihr glaubt, verschlinget nicht zins, der (die schuld) übermässig mehrt; und fürchtet allah, auf daà ihr erfolg habt.
130 o you who believe! do not devour usury, making it double and redouble, and be careful of (your duty to) allah, that you may be successful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: