Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
drehbare verteilungszentrale
rotatable power center system
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verbesserte niederspannungsversorgung und verteilungszentrale
improved low voltage power supply and distribution center
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
drehbare data und verteilungszentrale mit lagerbereich
rotatable power and data center with storage area
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
als sie in mein leben kam, kämpften wir gerade gegen eine riesige müllentsorgungsanlage, die trotz der tatsache, dass unser kleiner stadtteil von new york city bereits mehr als 40 prozent des industrieabfalls der gesamten stadt verarbeitete, am ufer des east river geplant war. ein klärwerk mit pelletierung, eine klärschlammentsorgungsanlage, vier kraftwerke, die größte verteilungszentrale für nahrungsmittel der welt sowie andere industrien, die mehr als 60.000 dieselfahrzeuge pro woche in das gebiet schicken.
when she came into my life, we were fighting against a huge waste facility planned for the east river waterfront, despite the fact that our small part of new york city already handled more than 40 percent of the entire city's commercial waste: a sewage treatment pelletizing plant, a sewage sludge plant, four power plants, the world's largest food distribution center, as well as other industries that bring more than 60,000 diesel truck trips to the area each week.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: