Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vielen dank und auf wiedersehen
thank you and goodbye
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank und auf wiedersehen.
thank you very much indeed and goodbye.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vielen dank, und auf wiedersehen.
thank you, and see you soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dank an michele und auf wiedersehen
thanks to michele and goodbye
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herzlichen dank auf wiedersehen.
thank you very much and see you again. herzlichen dank und auf wiedersehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf wiedersehen
good bye
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
auf wiedersehen.
after that, we plan to go to the movies on to some new movie or a pizzeria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf wiedersehen!
see you in 2017!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke und auf ein wiedersehen
thank you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deshalb nochmals vielen dank und auf wiedersehen.
we therefore wish you a good afternoon.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vielen dank für den besuch und auf wiedersehen !
note: the radio must be powered off and on for changes to become effective!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesegnete mahlzeit und auf wiedersehen!
do not forget, please, to pray for me. good lunch and goodbye!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na und? danke... und auf wiedersehen
so what? thanks... and goodbye
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. "dankeschön" und "auf wiedersehen"
*4 they press "start"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
danke, auf wiedersehen!
danke, auf wiedersehen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einen wunderschönen sommer und auf wiedersehen!
warm wishes for a wonderful summer and auf wiedersehen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke und auf wiedersehen von michael kreitmeir
thank you and goodbye
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank für ihre geduld! auf wiedersehen!
many thanks for your patience, and goodbye!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ein dankeschön und auf wiedersehen, paul und ondina.
a thank you and goodbye, paul and ondina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"willkommen und auf wiedersehen aperitif"(samstag)
"skipass service" "welcome and good by"aperitif
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering