Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verfahren zur viskositätserniedrigung.
visbreaking process.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dispergiermittel zur viskositÄtserniedrigung von kÖrnigen feststoffen
dispersant for reducing viscosity of particulate solids
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren und mittel zur viskositätserniedrigung von elastomeren.
process and product for decreasing the viscosity of elastomers.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verwendung von alkoxylierten carbonsÄureestern zur viskositÄtserniedrigung von wÄssrigen tensidsystemen
use of alkoxylated carboxylic acid esters for reducing viscosity of aqueous surfactant systems
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
verfahren zur viskositätserniedrigung von wasserlöslichen, nichtionischen celluloseethern durch ozon und seine verwendung.
process for the reduction of the viscosity of water-soluble, non-ionic cellulose ethers by ozone, and its application.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die copolymerisate leisten nicht nur einen beitrag zur primär- und sekundärwaschleistung des flüssigen wasch- und reinigungsmittels, sondern bewirken auch eine gewünschte viskositätserniedrigung der konzentrierten flüssigen waschmittel.
the copolymers not only contribute towards the single wash cycle and multiple wash cycle performance of the liquid detergent, they also promote a desirable reduction in viscosity of the concentrated liquid detergents.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: