Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vorsicht ist besser als nachsicht
better to be safe than sorry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorsicht ist besser als nachsicht.
discretion is the better part of valor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist besser als ?
was ist besser als ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vorbeugen ist besser als...
better safe than sorry...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
applaus ist besser als sex.
applause is better than sex.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
better safe than sorry. vorsicht ist besser als nachsicht.
better safe than sorry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorbeugen ist besser als heilen
prevention is better than cure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
miteinander ist besser als gegeneinander.
it is better to be with one another than against one another.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
vorbeugen ist besser als heilen!
spina bifida and hydrocephalus - prevention is better than cure!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
**vorbeugen ist besser als heilen!
**when the character of a man is not clear to you, look at his friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin mir absolut sicher, dass er es eh nicht geschafft hätte, aber vorsicht ist besser als nachsicht.
i’m positive he wouldn’t have made the cut anyway, but better safe than sorry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: