Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wählen sie bitte eine kategorie aus ....
please choose a category.....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte wählen sie eine versandart aus!
please choose the shipment type!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie bitte eine option
please select one
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie bitte eine sprache.
select the language of your choice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie bitte eine kategorie:
please select a category:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie bitte eine andere sprache :
please choose another language :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um ihre bestellung abschliessen zu können, wählen sie bitte eine versandart!
please choose a shipping way to complete your order!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schritt 2 - wählen sie bitte eine produktlinie
step2 - please select a product line
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie bitte einen anbieter
select company
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie bitte eine möglichkeit, um zu beginnen:
please choose an option to get started:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-- wählen sie bitte einen betreff. --
-- select a subject --
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn sie unseren newsletter erhalten möchten, wählen sie bitte eine sprache aus.
please select the language of mail magazine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treffen sie bitte eine auswahl.
make a selection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hinterlassen sie bitte eine nachricht!
please leave a message.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um ihnen genauere informationen zu geben wählen sie bitte eine branche
for detailed information please chose on og the branches below.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für ihre derzeitige programmversion wählen sie bitte eines der nachstehenden upgrades aus.
please locate your current programversion and choose one of the following upgrade-options .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
falls sie nichts verpassen wollen, wählen sie bitte eine zusätzliche sprache.
if you want to make sure to receive all our news, please subscribe also to another language.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um eine versandart hinzuzufügen:
to add a shipping method:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klicken sie bitte eine rasse ihrer wahl an,
please choose a breed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie bitte einen der oben aufgeführten klassenfahrten-spezialisten für deutschland aus ihrem land.
chose from above the accommodation specialists for germany from your country.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: