Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hier spielen die „rathausparteien“ als freie wählergemeinschaften oder einzelpersonen häufig eine wichtige rolle.
here the “townhall parties“, independent voters’ associations, often play an important role.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
münden (unter beteiligung von zwei freien wählergemeinschaften), in cuxhaven kamen jamaika-koalitionen zustande.
==see also==*traffic light coalition*grand coalition*social-liberal coalition*red-green alliance==references====external links==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
als bewerber einer partei kann in einem kreiswahlvorschlag nur benannt werden, wer nicht mitglied einer anderen partei ist (die zugehörigkeit zu einer wählergemeinschaft bzw. parteilosigkeit, istunschädlich) und wer in einer mitgliederversammlung zur wahl eines wahlkreisbewerbers oder in einer besonderenoder allgemeinen vertreterversammlung hierzu gewählt worden ist.
a person may only be named as a party candidate in a constituency nomination if he or she is not a member of another party (membership of an association of voters or non-membership of a party shall not be prejudical) and has been selected for this purpose in an assembly of party members convened for the selection of a constituency candidate or in a special or general assembly of party delegates.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: