Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
warst du schon einmal beim pleasure jam?
did you take part in the pleasure jam before?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warst du schon einmal in kobe?
have you ever been to kobe?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beim tierarzt
at the vet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warst du schon einmal auf hawaii?
have you ever been to hawaii?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warst du schon einmal am pleasure jam?
did you take part in the pleasure jam before?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier waren schon: 0 warst du schon hier?
here were: 0 you were here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
warst du schon einmal auf einem kreuzfahrtschiff?
have you ever been on a cruise ship?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
,,warst du schon mal im zirkus?" fragte tom.
"was you ever at a circus?" said tom.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
also schon beim pull.
also schon beim pull.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warst du schon in deutschland? - englische �bersetzung
have you ever been to germany? - german translation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warst du schon auf den treffen am dienstag in darmstadt?
warst du schon auf den treffen am dienstag in darmstadt?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warst du schon zu hause? wir könnten ja zusammen hin.
have you been home yet? we could go together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erster besuch beim tierarzt.
first visit with the veterinarian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich war schon beim 20.000.
ich war schon beim 20.000.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das beginnt schon beim opener.
das beginnt schon beim opener.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warst du schon mal in der wüste? schon mal den tod gesehen?
have you been to the desert? have you walked with the dead?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volle lichtintensität schon beim einschalten
full light intensity as soon as it is switched on
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chef: waren sie schon beim arzt?
boss: have you seen the doctor about this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
>schon beim kauf aufgetreten sind.
>
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
und das war meistens beim tierarzt der fall.
he protected her whenever it was necessary, mostly at the vet's.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: