Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
was ist der sinn?)
was ist der sinn?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist also der sinn von perl ?
so what is the point with perl ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist der sinn vom spiel
click at the bottom of where the bar was and pick up the pin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist der sinn von koordinierung.
that is what coordination is about.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
was ist der sinn der konzentrationsübung?
what shall we use to arrive at the extinction of tanhā?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"was ist der sinn des lebens?"
(laughter) "what is the purpose of life?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
das ist ja der sinn von Übergangsregelungen.
that is, after all, the point of having transitional arrangements.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
was ist der sinn dieser aktualisierung?
what is the meaning of this updating?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
b. was ist der sinn des geschenkes?
b. what is the meaning of the gift?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist der sinn von wissenschaftlicher teamarbeit.
the predominant form gesture is that of the lemniscate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...oder: was ist der sinn des lebens?
...or: what ist the sense of life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist der sinn von rehabilitation oder bildung.
that's the point of rehabilitation or education.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist der sinn dieses kosmischen impulses?
what is the purpose of this cosmic impulse?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
föderation des lichts: was ist der sinn von jedem experiment?
what is the point of any experiment?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskurs 104 - was ist der sinn des lebens?
discourse 104 - what is the point of life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist der sinn und zweck meines daseins?
what is the whole purpose of my being?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist der sinn des c64-gamevideo-archivs?
what is the c64 gamevideo archive about?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als letzte frage... was ist der sinn des lebens?
for the last question, i’m wondering... what is the meaning of life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
104 was ist der sinn des lebens? 2011-02-01
104 what is the point of life? 2011-02-01
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist der sinn dieser funkwellen, die du gefunden hast?"
what's the point of these radio waves that you've found?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering