You searched for: weichteiloperation (Tyska - Engelska)

in klinischen untersuchungen reduzierte robenacoxib die schmerzen und entzündungen bei katzen bei einer weichteiloperation.
at the recommended dosage (2 mg/ kg), analgesic, anti-inflammatory and anti-pyretic effects were demonstrated in an inflammation model, and in clinical trials, robenacoxib reduced pain and inflammation in cats undergoing soft tissue surgery.

in beiden studien war recuvyra in bezug auf die schmerzbehandlung bei hunden nach einer orthopädischen oder weichteiloperation ebenso wirksam wie das vergleichsarzneimittel.
in both studies recuvyra was as effective as the comparator medicine in treating pain in dogs following orthopaedic or soft tissue surgery.

in klinischen untersuchungen reduzierte robenacoxib schmerzen und entzündungen bei katzen bei weichteiloperationen und schmerzen und entzündungen bei hunden bei orthopädischen operationen oder weichteiloperation.
this product reduced in clinical trials pain and inflammation in cats undergoing soft tissue surgery and pain and inflammation in dogs undergoing orthopaedic or soft tissue surgery.

in klinischen untersuchungen reduzierte robenacoxib bei der empfohlenen dosis (2 mg/kg) die schmerzen und entzündungen bei hunden bei einer orthopädischen oder weichteiloperation.
in clinical trials at the recommended dose (2 mg/kg), robenacoxib reduced pain and inflammation in dogs undergoing orthopaedic or soft tissue surgery.

bei katzen wird meloxidyl als suspension zum eingeben angewendet, um entzündungen und chronische schmerzen im bewegungsapparat und um leichte bis mäßige schmerzen nach einer operation, wie beispielweise einer kastration oder einer weichteiloperation, zu lindern.
in cats, meloxidyl is used as an oral suspension to relieve inflammation and pain in chronic musculo-skeletal disorders as well as to relieve mild to moderate pain after an operation, such as spaying or soft tissue surgery.

in zwei hauptstudien erhielten hunde, bei denen eine orthopädische oder weichteiloperation durchgeführt wurde, vor der operation entweder recuvyra oder buprenorphin (ein anderes schmerzmittel auf opioidbasis) zur bekämpfung von schmerzen.
in two main studies, dogs undergoing orthopaedic or soft tissue surgery were either given recuvyra or buprenorphine (another opioid painkiller) in advance of surgery to control their pain.

verminderung post-operativer schmerzen nach ovariohysterektomie und kleineren weichteiloperationen.
reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery.