Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
weil du so schön bist...
weil du so schön bist...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weil du so klein bist?
because of your shortness?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weil du auch ein arbeiter bist.
for you are a worker too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warum bist du so hässlich?
why are you so ugly?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weil du es so wählst
you know it takes two
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so hässlich wie möglich.
be included at the same time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du auch ?
bundesland?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du auch mate
you too mate
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auch so auf.
auch so auf.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bist du auch so verrückt wie ich?
bist du auch so verrückt wie ich?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du auch ,oder?
du auch hier?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hast du auch so eine schöne geschicht?
hast du auch so eine schöne geschicht?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
danke, du auch
thanks
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gehst du auch?
are you going, too?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
außerdem möchte ich es bemalen, weil das pvc so hässlich aussieht.
plus, i want to paint it because the look of pvc is awful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
was du auch durchläufst, du bist auch so du. du bist nicht beschnitten.
whatever you go through, you are still you. you are not reduced.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so wie früher weil du
somebody like you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selbst ein wolf kann nicht so hässlich sein".
even a wolf can't be that awful!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nur weil du dich gut fühlst
just because you feel good
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
weil du im angesicht gottes,
because you act unjustly
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: