Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich denke, sie und
i all time think, i like you or not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie lügt.
i think she's lying.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie haben...
search ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und ich denke, sie atmen.
and i think they’re breathing.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke sie behandeln mich gut.
the organization is great. i think they treat me well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie lieben medium!
i think you will love medium!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie wissen das genau
i think you know very well
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie werden mir zustimmen.
i am sure you will agree with me.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich denke sie haben kleine schnappdinger.
i think they've got little snap things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie haben vollkommen recht.
i think you are absolutely right.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ich denke, sie wissen, worum es geht.
i think that you are aware of the situation.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich denke, sie müssen hier etwas unternehmen.
i think that you must do something about this.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
entschuldigung, aber ich denke, sie liegen falsch.
i'm sorry, but i think you're mistaken.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie legen die geschäftsordnung falsch aus.
in my opinion you have misread the rules.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich denke sie können einen richtigen wurf haben.
i think they may have a real shot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke, sie gehört in solche verträge hinein.
i believe that this should be included in agreements of this kind.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
luftlandetruppen genauso - ich denke, sie erkennen das muster.
you'll see the pattern -- airborne, just like carriers.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich denke sie verstehen, warum sie manchmal gefangen werden.
you can see why they might be caught.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@abraralshammari: @3awadalla ich denke sie ist wirklich mutig.
@abraralshammari: @3awadalla i think she really is brave.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nur noch einmal schlafen, dann kommt der weihnachtsmann.
and the only way to get rid of the stale air in the room is to replace it with fresh air from the outside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: