Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wissen über die weltmeere
ocean knowledge
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die armbanduhr für die weltmeere
the watch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schnecken und muscheln der weltmeere.
==references====external links==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cape town – der jazz der 7 weltmeere
cape town - the jazzin' of the seven seas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fischöl, chemischer lagerplatz der weltmeere
fish oil, chemical storage place for the world's seas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iran: schützt die weltmeere [linktipp]
iran:save oceans · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der pazifik ist eines der fünf weltmeere.
the pacific ocean is one of the five oceans.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
titel : frequenzumrichter für alle sieben weltmeere
title:frequency for all seven seas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf die weltmeere der bühne, fertig, los!
sail away on the oceans of theatre!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
portugiesen und spanier beherrschten damals die weltmeere.
both the spanish and the portuguese were at the time masters of the earth’s seas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sind alle weltmeere und fische verschmutzt und vergiftet?
are all the seas in the world and all the fish polluted?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die wirklichkeit der weltmeere sieht weniger traumhaft aus.
the reality, however, is far from dream-like.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der handel verlagerte sich von den nebenmeeren auf die weltmeere.
the focus of trade shifted from the local seas to the oceans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deshalb werden auch große gütermengen über die weltmeere befördert.
the majority of the world 's goods are therefore transported by sea.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
internationale und sofort umsetzbare abkommen zum schutz der weltmeere!
international and immediately implementable agreements for the protection of the world's oceans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die weltmeere sind inzwischen zur größten müllkippe des menschen geworden.
the oceans have become the biggest dump of man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.19 > die weltmeere sind unterschiedlich stark mit plastikmüll belastet.
2.19 > the world’s oceans are polluted with varying concen tra tions of plastic debris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die weltmeere werden in einer weise abgefischt, die an raub erinnert.
the world ' s seas are now being emptied of its fish protein in a way that resembles plundering.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
iii. internationale biennale für fotografie, museum der weltmeere, kaliningrad, russland
iii. international biennale of photography, museum of the world ocean, kaliningrad, russia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die schier unerschöpflichen ressourcen der weltmeere werden für verschiedene wirtschaftszweige immer interessanter.
the seemingly inexhaustible resources of the world´s oceans are becoming ever more interesting for various industries.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: