Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bitte fragen
please
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etwas fehlt!
something is missing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vom besten noch etwas mehr, bitte
articles better than the best
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also, etwas fehlt.
so, something is missing.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2001 "etwas fehlt.
2001 "etwas fehlt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
doch etwas fehlt noch.
but not quite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn noch etwas getan werden muss, sagt es doch bitte.
it that was all they had to do, they would already have done it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noch etwas
something else
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
noch etwas.
noch etwas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
noch etwas ?
and ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wer noch etwas wissen möchte einfach fragen ]]>
wer noch etwas wissen möchte einfach fragen ]]>
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
und noch etwas.
and another thing.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
sie werden noch ergänzt. also nicht wundern, wenn noch etwas fehlt.
they will be updated continuously, so if something is missing, don't be too surprised, it will appear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noch etwas geduld
noch etwas geduld
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jroethig noch etwas ...
jroethig (english) something else ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fehlt noch etwas?
anything missing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und wenn noch was fehlt: einfach mailen!
and if something is missing: just email!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oder es fehlte noch etwas.
the sword is in a chest. 5.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleib bitte noch etwas!
please stay a little longer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und doch fehlt ihm noch etwas.
but something more was missing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: