Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deine zukunft
your future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sie planen deine zukunft.
they plan your future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deine idee. deine zukunft.
your idea. your future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der an deine zukunft glaubt
believes in your future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das sollte deine bewerbung enthalten
your application package should include
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es sollte deine frage beantworten.
es sollte deine frage beantworten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spanischkurse - unentbehrlich für deine zukunft
spanish courses essential for your future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du solltest über deine zukunft nachdenken.
you should think about your future.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das wird die zukunft sein.
real enjoyer is the supreme lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deine idee. deine zukunft.::news::boku
your future.::news::boku
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. bau deine zukunft auf hohen grund.
six: build your future on high ground.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) auf mögliche richtungen für deine zukunft oder
2) offer you new possible future directions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das kann nicht die zukunft sein.
that cannot be the way to go.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
und was wird in der zukunft sein?
and what goes on in the future?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finde die elemente, die schluessel fuer deine zukunft sind.
find the elements which are keys to your future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie umweltfreundlich können autos schon in nächster zukunft sein?
how environment-friendly could be trucks?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es könnte der trend der zukunft sein.
it may be the wave of the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das wird die vorherrschende sprache der zukunft sein.
this will be the dominant language of the future.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
aber umso beruhigter können sie um ihre zukunft sein.
and that is why their future is so much more secure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
frage: Über deine zukunft dürfen wir noch nicht allzu viel verraten.
question: we can't give away much about your future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: