Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hier alle
hier alle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir sind hier alle erklärte demokraten.
we are all democrats here by definition.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hier alle neuerscheinungen:
hier alle neuerscheinungen:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie sind hier: /alle
you are here:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dazu hier alle informationen.
all prices include 19 percent vat. all prices indicated are per ticket.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir müssen hier alle entsprechenden maßnahmen ergreifen.
we must use all the measures available to us.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
lesen sie hier alle news
read all news
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier alle infos zur tour.
hier alle infos zur tour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier alle gigs der euro tour:
hier alle gigs der euro tour:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das amüsiert hier alle ungemein.
that really amuses everyone here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finden sie hier alle verfügbaren doc
find here all available doc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es haben sich hier alle freunde,
all friends,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
außerdem können hier alle anlagenteile wie
furthermore, all system parts such as
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es werden hier alle sinne gereizt.
the market will excite all your senses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die jüdische bank überlebte hier alle verbote.
jewish banking survived all proscriptions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finden sie hier alle vergangenen knauer events.
find here a list of all past knauer events.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier: alle beteiligungen einer kapitalbeteiligungsgesellschaft. glossar
here: all the holdings of an investment company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in gewisser weise können wir uns hier alle als experten sehen, weil wir ja beinahe täglich mit flugzeugen unterwegs sind.
to a certain extent, all of us here can regard ourselves as experts, simply because we are almost daily air travellers.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
// buttons setzen (hier alle buttons der standardkonfiguration)
// buttons setzen (hier alle buttons der standardkonfiguration)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist wirklich ein thema, das uns hier alle betrifft, egal, aus welcher partei wir kommen.
that is truly a subject that concerns all of us here, whatever our party affiliation.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: