Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es kommt immer eine fehlermeldung.
es kommt immer eine fehlermeldung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie erhalten immer eine zeitnahe rückmeldung
you will always receive a prompt reply
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle zusätzlichen clients erhalten eine fehlermeldung.
any additional clients will get an error message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gibt eine fehlermeldung.
into a compiler.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
immer eine rarität
always a rarity
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
immer eine nummer.
always a number.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
immer eine schildkröte!
always a turtle!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine * fehlermeldung ausgeben.
print an error * message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es kommt immer eine fehlermeldung vom trainer "critical er...
es kommt immer eine fehlermeldung vom trainer "critical error - error to access the process".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es kommt eine fehlermeldung:
es kommt eine fehlermeldung:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schicken sie uns eine fehlermeldung
report an error
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine fehlermeldung erscheint nicht.
eine fehlermeldung erscheint nicht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fehler gibt es eine fehlermeldung?
error is there an error message?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. bekommst du eine fehlermeldung?
1. bekommst du eine fehlermeldung?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der ftp-server muss resume unterstützen, sonst erhalten sie eine fehlermeldung.
the ftp server needs to support resume, otherwise you will get an error.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei der routenplanung erscheint eine fehlermeldung
an error message appears while the route is being calculated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei deaktivierter ca erscheint eine fehlermeldung.
an error message appears if the ca is disabled.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hinweis: sie erhalten eine fehlermeldung, wenn sie eine nicht indizierte sammlung durchsuchen.
note: you receive an error if you attempt to search a collection that has not been indexed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich erhalte bei der bewerbung eine fehlermeldung.
why am i getting an error message when i apply?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn sie versehentlich eine 64-bit client-bibliothek spezifizieren, erhalten sie eine fehlermeldung:
if you accidentally specify a 64-bit client library, you will get an error message:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: