Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wir nehmen gerne an.
we gladly accepted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir nehmen ihr
we take your
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir nehmen an, sie hätten gerne ?
wir nehmen an, sie hätten gerne ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir nehmen auch gerne reservierungen entgegen.
wir nehmen auch gerne reservierungen entgegen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir nehmen ihre anfrage gerne entgegen:
we are very happy to answer your inquiries:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"diese herausforderung nehmen wir gerne an"
"we are happy to take on this challenge"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ihre serviceanfragen nehmen wir gerne an unter:
your service inquiries are welcome under:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle eltern nahmen dieses angebot gerne an.
alle eltern nahmen dieses angebot gerne an.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir nehmen ihre bewerbungen gern an.
we look forward to receiving your application.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir arbeiten das passende angebot gerne für sie aus.
we work out the convenient offer with pleasure for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ihr angebot, dass sie unsere anmerkungen weiterleiten, nehmen wir gerne an.
we gladly accept their offer to pass on our comments.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die limousinen halten und nehmen die handzettel gerne an.
the sedans stop and willingly accept our fliers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als europäische sozialdemokraten nehmen wir diese herausforderung gerne an.
your european affairs minister has asked us, above all, to lead the political debate.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wir nehmen auch die regelmäbige instandhaltung und reparatur der heutigen kutschen gerne an.
we also apply brakes to make the vehicles safe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir nehmen ihre anfrage gerne von mo. - fr. entgegen:
we are very happy to answer your inquiries:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schritt 3 – wir nehmen ihr paket entgegen
step 3 - we receive your parcel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dann komme ich auf das angebot gerne zurück.
dann komme ich auf das angebot gerne zurück.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir nehmen gern folgende arten von abfallprodukten an:
we can receive and treat the following types of waste:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abänderungsantrag 4 nehmen wir gern an.
with regard to amendment no 4, we are happy to accept this.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ihre herausforderung nehme ich gerne an!
i'm looking forward to accept your challenge!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: