Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wkk-schlammverbrennungsanlage
sludge chp installation
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verbrennung und wkk
combustion and combined heat and power systems
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blockheizkraftwerke (kwk/wkk):
combined power and heat units (chp):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
http://www.blogigo.de/wkk
http://www.blogigo.de/foofood
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
förderung von wkk mit erneuerbaren energien
promotion of cogeneration using renewable energy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schwerpunkte des programms wärmepumpen, wkk, kälte
priorities of the heat pumps, cogeneration, refrigeration research programmes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konzept zum forschungsprogramm verbrennung und wkk 2013 – 2016
concept of the combustion and cogeneration research programme for the period from 2013 to 2016
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der markt für erdgaslieferungen an zentrale wkk-kraftwerke
market for supply of natural gas to central chp plants
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die wkk kabelverschraubungen werden aus speziell modifiziertem polyamid und die...
the wkk cable fittings are made of specially modified polyamide and the seals of...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei wkk: senkung der schadstoffemissionen und erhöhung der zuverlässigkeit.
cogeneration: reduction of pollutant emissions, increase in reliability
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detailkonzept zu programm wärmepumpen, wkk, kälte, verlängert bis 2012
detailed concept of the heat pumps, cogeneration, refrigeration research programmes, extended until 2012
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die wkk-ex kabelverschraubungen zeichnen sich durch nachstehende vorteile aus:
the wkk-ex cable fittings feature the following advantages:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der multieinsatz typ kv-me kann sowohl in die kabelverschraubungen typ wkk, als...
the kv-me multi-insert can be used both in wkk cable fittings and in wkm cable...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der aktuelle bericht zum thema "verbrennung und wkk" liegt als pdf vor.
the current report on the "combustion" research programme is available (pdf and in german only).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die cskv schlauch- und kabelverschraubung ist eine kombination unserer bewährten kabelverschraubung wkk und der schlauchverschraubung eh.
the cskv conduit and cable fitting is a combination of our proven wkk cable fitting and the eh conduit fitting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
außerdem kann nur ein teil der von den zentralen wkk-kraftwerken benötigten lieferungen von benachbarten ländern bezogen werden.
moreover, only parts of the supply needed by central chps can be sourced from neighbouring countries.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thermische stromproduktion inklusive wärmekraftkopplung (wkk) in der schweiz (pdf, 656 kb)
thermische stromproduktion inklusive wärmekraftkopplung (wkk) in der schweiz (pdf, 656 kb)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
bei der wärmekraftkopplung (wkk) werden gleichzeitig strom und heizwärme erzeugt und den kunden durch ein fernwärmenetz zugeführt.
in the case of cogeneration (or combined heat and power), electricity and heat are generated simultaneously and supplied via a district heating network.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auch die vorgegebenen betriebsweisen - motoren für schiffsantriebe, baumaschinen oder wkk-anlagen - werden berücksichtigt.
it also takes account of the specific operating conditions in various systems - for example, marine engines, construction site machines or cogeneration plants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wkk/npt 1/2" 84102054 schwarz 1/2" 5 – 9 27 13 24 / 24 50
wkk/npt 1/2" 84102054 black 1/2" 5 – 9 27 13 24 / 24 50
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering