Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
xircom® mobile-adapter
xircom® mobile adapters
Senast uppdaterad: 2007-01-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
xircom (xe), inklusive:
xircom (xe), including:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produktmanager netzwerkprodukte (m/w)
produktmanager netzwerkprodukte (m/w)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
robuste serielle i/o und netzwerkprodukte
robust serial, i/o and networking products
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies ist die höchste sicherheitszertifizierung für kommerzielle netzwerkprodukte dieser komplexität.
this is the highest level of security certification available for commercial networking products of this complexity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angestrebt wird mit eal4+ die höchste zertifizierungsstufe für kommerzielle netzwerkprodukte.
the aim is to achieve the highest level of certification for commercial network products, eal4+.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
netzwerkkarten mit xircom x3201 (cardbus), dazu gehören auch:
xircom x3201 (cardbus) based ethernet cards, including the following:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie befinden sich in: home- netzwerk - garantieerweiterungen für netzwerkprodukte (14)
you are in: home- extended warranties & service packs - for network products (10)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sie befinden sich in: home- garantieerweiterungen & servicepacks - für netzwerkprodukte (10)
you are in: home- extended warranties & service packs - for network products (10)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
xircom creditcard (16 bit) und baugleiche karten ( xe (4) treiber)
xircom creditcard adapters (16 bit) and workalikes ( xe (4) driver)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der treiber dc (4) unterstützt jetzt netzwerkkarten auf der basis der xircom 3201 und conexant lanfinity rs7112 chipsätze.
the dc (4) driver now supports nics based on the xircom 3201 and conexant lanfinity rs7112 chips.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der provider erhält von lancom alle benötigten netzwerkprodukte aus einer hand und managt die netzwerke seiner kunden zentral und komfortabel – ohne einen techniker vor ort.
the provider receives all necessary network products from one source, lancom, and manages the networks of its clients centrally and conveniently—without a technician on site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unser flexibles produktdesigns ist die grundlage für perles oem geschäftsbereich, der die anpassung unserer netzwerkprodukte und somit deren integration in spezialisierte geräte erlaubt wie z.b. in medizin oder telekommunikation etc.
its flexible approach to product design also provides a strong foundation for perle's oem business, where versions of its networking products can be customized for integration with specialized equipment used in such areas as medical, telecommunications, and more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei common criteria (cc) handelt es sich um einen international anerkannten standard zur zertifizierung von hardware und software im bereich datensicherheit. innerhalb der cc-zertifizierung gibt es stufen der evaluierung, die evaluation assurance level (eal), welche den umfang und die tiefe der jeweiligen zertifizierung deutlich machen. lancom cc-produkte erreichen mit cc eal 4+ die höchste zertifizierungsstufe für kommerzielle netzwerkprodukte dieser komplexität. sie bieten somit vollumfänglichen schutz gegen gefahren aus dem internet:
common criteria is an internationally recognized standard for the certification of hardware and software in terms of data security. cc certification is available for different evaluation assurance levels (eal), which represent the depth and extent of an evaluation. with cc eal 4+ the lancom cc products have been awarded the highest level of certification that a commercial networking product of this complexity can obtain. thus, they offer full protection against threats from the internet:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: