Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zeigst du mir das bild mal?
can you show me that picture?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeigst du mir noch mehr von dir
i'm a hooker babe. i've got charges
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gibst du mir deine handynummer?
would you give me your phone number?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zeigst du mir was du gekauft hast?
will you show me what you bought?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zeige mir deine!
show me yours!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zeigst du mehr davon
will you show me more of it
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kannst du mir deine rückfahrkarte zeigen?
could you show me your return ticket?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wie lange noch läßt du deine umgebung dir vorschriften machen?
how long you still will allow your surroundings to tell you what to do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(deine umgebung oder eine andere stelle)
(your environment or place)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zeigst du mir, was du gestern gekauft hast?
will you show me what you bought yesterday?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin sicher froh, dass du mir deine adresse.
ich bin sicher froh, dass du mir deine adresse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kannst du mir deine config zur verfügung stellen?
kannst du mir deine config zur verfügung stellen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
und ich will, dass du mir deine fotos auch schickst!
it is very interesting to me to learn about it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich möchte, dass du mir deine bilder so oft wie möglich schickest.
ich möchte, dass du mir deine bilder so oft wie möglich schickest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in dem du mir deine liebe gestehst und dass du zurück willst zu mir,
what did you give to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wenn du in deinem eigenen leben frieden hast, strahlst du ihn in deine umgebung und in deine welt aus.
insofar as you have peace in your own life, you reflect it into your surroundings and into the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hier kannst du mir deine meinung mit hilfe eines formulars mitteilen. zum formular.
do you want to tell me what is good and bad on my pages, then fill in the form.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leist du mir dein radio?
do you lend me your radio?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du bist der meister der schwerkraft! kehre die polarität der welt und manipuliere deine umgebung, damit du dein ziel erreichst.
you are the master of gravity! reverse the polarity of the world to manipulate your surroundings to reach the end....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der farben feng shui ist die chinesische praxis, deine umgebung mit objekten und farben harmonisch zu gestalten.
feng shui is the chinese practice of creating harmonious surroundings with objects and colour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: