Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
er entspringt im norden des zentralen teils des dneprhochlands in der zentralukrainischen oblast kirowohrad.
the tiasmyn originates in the north central part of the dnieper hills in the central ukrainian province of kirovohrad.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die quelle des udaj befindet sich in der zentralukrainischen oblast tschernihiw in der nähe des dorfes rosnischky.
the uday river finds its source near the village of rozhnivka in ichnia raion, chernihiv oblast.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uman (ukrainisch und russisch ) ist eine selbständige stadt in der zentralukrainischen oblast tscherkassy.
uman (, ) is a city located in the cherkasy oblast (province) in central ukraine, to the east of vinnytsia.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
komsomolsk (ukrainisch ; russisch ) ist eine kreisfreie stadt in der zentralukrainischen oblast poltawa.
komsomolsk is a city of regional significance of poltava oblast, practically conurbated with the larger neighboring city of kremenchuk.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rajon hrebinka (ukrainisch /'; russisch /') ist ein kreis im westen der zentralukrainischen oblast poltawa.
the raion's administrative center is the city of hrebinka, which has a separate administrative status within the oblast'.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
der rajon myrhorod (ukrainisch /'; russisch /') ist ein landkreis im zentrum der zentralukrainischen oblast poltawa.
the raion's administrative center is the city of myrhorod, which has a separate administrative status within the oblast'.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
reschetyliwka (ukrainisch ; russisch /"") ist eine siedlung städtischen typs in der zentralukrainischen oblast poltawa am fluss howtwa.
reshetylivka () is a town in reshetylivskyi raion (district), poltava oblast (province) of central ukraine.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lochwyzja (ukrainisch ; russisch /"", polnisch "Łochwica") ist eine stadt in der zentralukrainischen oblast poltawa.
lokhvytsia (; ) is a city in the poltava oblast (province) of central ukraine.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
perewolotschna (ukrainisch und russisch ) war eine siedlung im zentralukrainischen rajon kobeljaky (oblast poltawa) in der nähe des dorfes swiltohirske.
perevolochna () was a settlement in kobeljaky raion (district) of poltava oblast (province) of ukraine close to svitlohirske.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hadjatsch (ukrainisch , russisch ""; polnisch "hadziacz") ist eine stadt in der zentralukrainischen oblast poltawa an der mündung des hrun in den psel.
hadiach (, , ), sometimes spelled hadyach, gadyach, gadiach, or hadziacz, is a historic city in poltava oblast (province) in the central-east part of ukraine.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
welyki sorotschynzi (ukrainisch '; russisch '/"", bis 1620: krasnopil/) ist eine landgemeinde im zentralukrainischen rajon myrhorod (oblast poltawa) am rechten ufer des flusses psel.
the village is located in the myrhorodsky raion (district) of the oblast, at around , and is famous as both the birthplace of the great writer nikolai gogol () and the location of the sorochyntsi fair.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering