You searched for: zerquetscht (Tyska - Engelska)

zerquetscht zu werden.
being crushed to a mush.

er wird sonst zerquetscht.
the pirate will appear.

beide aufstände wurden zerquetscht.
both rebellions were crushed.

der bac son aufstand wurde zerquetscht.
the bac son insurrection was crushed.

wenn du ihn zu fest hältst, wird er zerquetscht.
if you hold it too tightly, you crush it.

die körper waren ebenfalls zerquetscht worden."
the bodies had also been crushed."

man sollte aufpassen, daß man nicht zerquetscht wird.
in the first area, you should have no problem getting an s rating.

aber die meisten der samen werden zerquetscht und zu mehl gemacht.
but most of those seeds get crushed and turned into flour.

sollten sie sich hier verlaufen, wird sonic in einer ecke zerquetscht.
later on, you should reach a dead end, and the floor should collapse below you.

der schädel war durch das gewicht der darüber liegenden sedimente zerquetscht.
the skull was crushed due to the several layers of sediment that lay on top of it.

dieses erregte einen aufstand in christlichem armenien, das zerquetscht wurde.
this provoked a rebellion in christian armenia, which was crushed.

es fließt kein blut, die hand tut nur höllisch weh, sie fühlt sich an wie zerquetscht.
there is no blood visible, my hand hurts tremendously, it feels as if it’s been crushed.

aber sie wird von anna einfach untergepflügt. fast zerquetscht und unter annas großen titten begraben.
but she simply gets ploughed in by anna. almost squashed and buried under anna's big tits.

auf frische verletzungen werden auch direkt frisch gepflückte blätter gelegt, die einfach zerquetscht werden.
in folk medicine the juice is used for blood cleansing cures in the spring; diluted with chamomile tea it is used for the treatment of poorly healing wounds. crushed, freshly picked leaves are placed directly on fresh wounds.

kombinieren sie die spezielle süßigkeiten, um spektakuläre effekte, die noch mehr süßigkeit zerquetscht zu schaffen!
combine the special sweets to create spectacular effects that will crush even more candy!

ein schneller arcade-klassiker: wer zerquetscht die meisten monster? [weiter]
a fast arcade classic: who's squashing most of all monsters? [more]

dieses dauerte, neun monate bevor es durch ein bündnis zwischen grossen hauswirten und der regelmäßigen armee zerquetscht wurde.
this lasted nine months before it was crushed by an alliance between big landlords and the regular army.

als erfinder des "dreiecksschnitts" garantiert felco einen sauberen und präzisen schnitt, ohne dass einzeldrähte zerquetscht werden.
the material used for the cutting heads and the applied heat treatments make the felco wire and cable cutters unique in their field. felco, pioneers of the triangular-cut, guarantee a clean, precise cut, without squashing cable strands.

die beute wird dabei nicht zerquetscht, sondern erstickt, indem die boa jedes mal, wenn die beute ausatmet, enger zuzieht.
the boa will first strike at the prey, grabbing it with its teeth; it then proceeds to constrict the prey until death before consuming it whole.

"er, dessen hoden zerquetscht oder dessen männliches glied abgeschnitten ist, darf nicht zur versammlung von den 'herrn'."
“he whose testicles are crushed or whose male member is cut off shall not enter the assembly of the lord”