You searched for: bauen (Tyska - Esperanto)

bauen
konstrui

hier bauen wir weizen an.
tie ĉi ni plantas tritikon.

bald bauen wir einen schneemann.
baldaŭ ni konstruos neĝan viron.

er mag es, modellflugzeuge zu bauen.
li ŝatas konstrui avadilmodelojn.

auf rosenblätter ist nicht zu bauen.
sur rozaj folioj ne eblas konstrui.

ich habe vor, ein eisschloss zu bauen.
mi intencas konstrui kastelon el glacio.

die soldaten sollen eine brücke bauen.
la militistoj devas konstrui ponton.

bauen ist eine lust, nur kostet es geld.
konstruado estas plezuro, tamen ĝi kostas monon.

wir bauen ihr haus gemäß ihren wünschen.
ni konstruos vian domon laŭ viaj deziroj.

ich hoffe, ich kann auf ihre diskretion bauen.
mi esperas, ke mi povas kalkuli je via silentemo.

in der fabrik da bauen sie riesige landmaschinen.
en la fabriko tie estas produktitaj grandegaj agrikulturaj maŝinoj.

einen computer zu bauen, ist ungeheuer schwierig.
konstrui komputilon estas treege malfacile.

bauen kann nur der habich und nicht der hättich.
konstrui povas nur kiu havas, ne kiu havus.

es dauerte zehn jahre, um den vergnügungspark zu bauen.
daŭris dek jarojn por konstrui la amuzparkon.

wie gelang es der sowjetunion, eine atombombe zu bauen?
kiel sovetunio sukcesis krei atoman bombon?

es macht spaß, im winter einen schneemann zu bauen.
estas amuze fari neĝhomon vintre.

es brauchte sechsundvierzig jahre, um diesen tempel zu bauen.
necesis kvardek ses jaroj por konstrui tiun templon.

wie hatte es die sowjetunion geschafft, eine atombombe zu bauen?
kiel sovetunio sukcesis krei atoman bombon?

man muss so bauen, dass man sich nicht aus dem hause hinausbaut.
oni devas konstrui tiel, ke pro la konstruado oni ne perdu la konstruatan domon.

bauen wir eine aufgeschlossene und tolerante gesellschaft ohne diskriminierung und rassismus!
ni konstruu akcepteman kaj tolereman socion sen diskriminacio aŭ rasismo!