Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die dienstleistungsrichtlinie
teenuste direktiiv
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu-dienstleistungsrichtlinie:
eli teenustedirektiiv:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dienstleistungsrichtlinie in der
teenuste direktiivi mÕju
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umsetzung der dienstleistungsrichtlinie
seadusandlikud aspektid
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was ist die dienstleistungsrichtlinie ?
mida kujutab endast teenuste direktiiv ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu-binnenmarkt – dienstleistungsrichtlinie
eli Ühtne turg − teenuste direktiiv − nõukogu järeldused
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der neue rechtsbereich der dienstleistungsrichtlinie
teenuste direktiivi uus õigusvaldkond
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dienstleistungsrichtlinie: stand der umsetzung
teenuste direktiiv: rakendamise hetkeseis
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
handbuch zur umsetzung der dienstleistungsrichtlinie
teenuste direktiivi rakendamise käsiraamat
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tätigkeiten vom anwendungsbereich der dienstleistungsrichtlinie (
kui te nõuate masinate korrapärast kontrolli, peate tõendina aktsepteerima sertifikaate või tõendeid, mis sisaldavad selliste teises liikmesriigis tehtud kontrollide tulemusi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die verwendung des imi für die dienstleistungsrichtlinie
imi kasutamine seoses teenuste direktiiviga
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
binnenmarkt-informationssystem (imi) und dienstleistungsrichtlinie
siseturu infosüsteem (imi) ja teenuste direktiiv
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die ökonomischen auswirkungen der dienstleistungsrichtlinie maximieren
teenuste direktiivi majandusliku mõju maksimeerimine
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
binnenmarktakte – dienstleistungsrichtlinie – stand der umsetzung
Ühtse turu akt - teenuste direktiiv - rakendamise hetkeseis
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amtshilfe und verwaltungszusammenarbeit im rahmen der dienstleistungsrichtlinie
vastastikune abi ja halduskoostöö teenuste direktiivi raames
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die dienstleistungsrichtlinie habe eine heftige debatte ausgelöst.
the services directive led to a lot of controversy.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freier dienstleistungsverkehr und dienstleistungsrichtlinie: allgemeiner kontext
teenuste vaba liikumine ja teenuste direktiiv: üldine kontekst
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die dienstleistungsrichtlinie soll viele dieser hindernisse beseitigen.
diskrimineerivad või osaliselt piiravad nõuded tuleb kõrvaldada – sealhulgas näiteks:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikel 28 der dienstleistungsrichtlinie lautet wie folgt:
teenuste direktiivi artiklis 28 on sätestatud:
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die dienstleistungsrichtlinie gilt für zahlreiche bereiche wirtschaftlicher tätigkeit.
teenuste direktiivi kohaldatakse paljude majandusvaldkondade suhtes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: