Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elektrotechnik
elektrotehnika
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fakultät elektrotechnik
politechnika Śląska ,wydział elektryczny,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
begrÜsst die neuen sektorspezifischen initiativen der kommission für lebensmittelverarbeitung und elektrotechnik;
tervitades komisjoni esitatud uusi sektorikeskseid algatusi toidu töötlemise ja elektrotehnika valdkonnas;
seilschlingen und ähnliche waren aus eisen oder stahl (ohne isolierte erzeugnisse für die elektrotechnik)
punutud lint, konksude ja muude selliste rauast või terasest toodetega (välja arvatud elektrilise isolatsiooniga)
litzen, kabel, seile aus eisen oder stahl (ohne isolierte erzeugnisse für die elektrotechnik)
rauast või terasest keerutatud traadid, trossid ja kaablid, kaasa arvatud keerutatud traadid ja traattrossid koos külge ühendatud liitmikega või ilma nendeta, elektrilise isolatsioonita (välja arvatud elektrilise isolatsiooniga)
litzen, kabel, seile und ähnliche waren aus aluminium (ohne isolierte erzeugnisse für die elektrotechnik)
keerutatud traat, kaablid, punutud lindid ja muud samalaadsed alumiiniumist tooted, välja arvatud elektrilise isolatsiooniga, okastraat ja lõdvalt keerutatud mitte-okastraadist kahekordne tara, isolatsiooniga elektrijuhtmed ja -kaablid
der sektor elektrotechnik spielt als lieferant von vorleistungsgütern, investitionsgütern und verbrauchsgütern eine wichtige rolle in der eu‑wirtschaft.
elektrotehnika sektoril on oluline roll eli majanduses vahetoodete, lõplike tootmisvahendite ja tarbekaupade pakkujana.
die schiffsführung in fragen der schiffsbetriebstechnik, elektrotechnik, elektronik und leittechnik zu unterstützen, um die allgemeine technische sicherheit zu gewährleisten;
abistama laeva juhtkonda laevamehaanika, elektrotehnika ja elektroonikaseadmete ning automaatika valdkonnas, et tagada üldine tehniline ohutus;
durch die manila-Änderungen wurden auch anforderungen für vollmatrosen eingeführt und neue berufsprofile erstellt, beispielsweise für offiziere mit der fachbefähigung in elektrotechnik.
manila muudatustega lisati konventsiooni ka vanemmadruste kutsenõuded ning kehtestati uusi kutsenõudeid, näiteks elektrimehhaanikutele.
aufgrund seiner größenordnung und komplexität ist der bau ein bedeutendes unterfangen, zu dem beiträge aus den bereichen bauingenieurwesen, maschinenbau, elektrotechnik und kerntechnik erforderlich sind.
enneolematu ulatuse ja keerukusega projekti näol on tegemist olulise ettevõtmisega, millega panustatakse tsiviil- ja masinaehitusse ning elektro- ja tuumatehnikasse.
in einer reihe von industriesektoren wie etwa ikt, elektrotechnik und maschinenbau war eine lange, anhaltende steigerung der wertschöpfung zu verzeichnen, die sich in den letzten jahren sogar noch beschleunigt hat8.
paljudes tööstussektorites, näiteks info- ja sidetehnoloogia ning elektrotehnika ja masinaehituse valdkonnas, on lisandväärtus kasvanud pikka aega ja pidevalt ning see kasv on viimastel aastatel kiirenenud.8 2006.
betrifft: herausforderungen für die europäische maschinenbau-, metallverarbeitungs-, elektrotechnik- und elektronikindustrie in einer globalen wirtschaft im wandel
teema: „euroopa tehnikasektori väljakutsed (masinaehitus, elektrotehnika, elektroonika ja metallide töötlemine) muutuvas maailmamajanduses”