Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
β -lactam-antibiotika verhindern die bakterielle zellwandsynthese, indem sie das endstadium der peptidoglykansynthese hemmen.
β- laktaamantibiootikumid takistavad bakteri rakuseina sünteesi sekkudes peptidoglükaanide sünteesi viimasesse staadiumi.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nachdem sich das betalaktam-antibiotikum an diese rezeptoren angelagert hat, wird die transpeptidierungsreaktion gehemmt und die peptidoglykansynthese blockiert.
pärast β - laktaam antibiootikumi seondumist selle retseptoriga, inhibeeritakse transpeptidatsiooni reaktsioon ning peptidoglükaani süntees seiskub.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alle cephalosporine (betalaktam[m2]-antibiotika) hemmen die zellwandsynthese und sind selektive inhibitoren der peptidoglykansynthese.
kõik tsefalosporiinid (β- laktaamantibiootikumid) inhibeerivad rakuseina sünteesi ning on peptidoglükaani sünteesi selektiivsed inhibiitorid.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: