Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ende 2008 legte das state reserves bureau ein programm zum ankauf von aluminium bei verhüttungsbetrieben auf, um deren geschäftstätigkeit vor dem nachfrageeinbruch aufgrund der globalen finanzkrise zu schützen.
aasta lõpul alustas riigivarude talitus alumiiniumi ostmist sulatuskodadelt, et aidata kaasa nende toimimisele ajal, kui ülemaailmse majanduskriisi tõttu nõudlus vähenes.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der preisanstieg auf den chinesischen aluminiummärkten war auf ein förderpaket der chinesischen regierung zurückzuführen, das die auswirkungen der wirtschaftskrise begrenzen soll (ende 2008 legte das state reserves bureau ein programm zum ankauf von aluminium bei verhüttungsbetrieben auf, um deren geschäftstätigkeit vor dem nachfrageeinbruch aufgrund der globalen finanzkrise zu schützen.
hinnatõus hiina alumiiniumiturgudel oli hiina valitsuse stimuleerivate meetmete paketi tagajärg, millega püüti piirata majanduskriisi mõju (2008. aasta lõpul alustas riigivarude talitus alumiiniumi ostmist sulatuskodadelt, et aidata kaasa nende toimimisele ajal, kui ülemaailmse majanduskriisi tõttu nõudlus vähenes.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: