Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die rente erhöht sich um je ein zwanzigstel für jedes unterhaltsberechtigte kind.
ka sel juhul jäävad jõusse enne 1. septembrit 1995 jõustunud soodsamad kindlustusskeemid ning need kaasatakse järk-järgult tulevastesse parandustesse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die vorgelagerten inseln machen rund ein zehntel, die seen etwa ein zwanzigstel des gesamten staatsgebiets estlands aus.
saarestikud hõlmavad ühe kümnendiku ja järvede alla jääb kahekümnendik riigi kogupindalast.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mitgliedstaaten mit einem schuldenstand von über 60 % des bip müssen den betrag, mit dem sie über der schwelle liegen, künftig über einen zeitraum von drei jahren um mindestens ein zwanzigstel pro jahr senken.
liikmesriigid, kelle võlg ületab 60% skpst, peavad vähendama summat, mille võrra võlg ületab piirmäära, vähemalt 1/20 võrra aastas kolme aasta jooksul.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ribavirin ein deutliches teratogenes und/oder embryotoxisches potential bereits bei dosen, die einem zwanzigstel der für den menschen empfohlenen dosis entsprachen (siehe abschnitt 5.3).
näidatud kõigi loomaliikide suhtes, kellel on adekvaatseid uuringuid läbi viidud, esinedes juba annuses 1/ 20 inimesele soovitatavast annusest (vt lõik 5. 3).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
zeigte ribavirin ein deutliches teratogenes und/oder embryotoxisches potential bereits bei dosen, die einem zwanzigstel der für den menschen empfohlenen dosis entsprachen (siehe abschnitt 5.3).
tõestatud kõigil loomaliikidel, kellel on vastavaid uuringuid läbi viidud, esinedes juba annuste juures 1/ 20 inimesele soovitatavast annusest (vt lõik 5. 3).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.