You searched for: betriebsfonds (Tyska - Finska)

betriebsfonds
toimintarahastot

betriebsfonds der eo
tuottajaorganisaatioiden toimintarahasto

betriebsfonds der erzeugerorganisationen
markkinoilta vetämisen korvaukset ja interventio-ostot

betriebsfonds (artikel 15)
"toimintarahasto (15 artikla)

betriebsfonds und ihr verwendungszweck
toimintarahastot ja niiden käyttö

obst und gemüse — betriebsfonds
hedelmät ja vihannekset - toimintarahastot

betriebsfonds und operationelle programme
yhteisen markkinajärjestelyn kattamat tuotteet

vereinfachung der finanzierung der betriebsfonds
toimintarahastoja koskevan rahoitusjärjestelmän yksinkertaistaminen

betriebsfonds und operationelle programme betreffend
toimintarahastot ja toimintaohjelmat, seuraavien osalta:

die finanzierung und nutzung der betriebsfonds,
toimintarahastojen rahoitusta ja käyttöä;

zu erstattende sicherheiten — gfs betriebsfonds — gfs
takaisinmaksettavat vakuudet — ytk käyttöpääoma — ytk

unterabschnitt ii betriebsfonds und operationelle programme
ii alajakso toimintarahastot ja -ohjelmat

die erzeugerorganisationen können einen betriebsfonds einrichten.
tuottajaorganisaatiot voivat perustaa toimintarahastoja.

betriebsfonds und operationelle programme, einschließlich vorschriften über
toimintarahastoja ja toimintaohjelmia, mukaan luettuina säännöt, jotka koskevat

hauptziele der erzeugerorganisationen und haupteinsatzzweck der betriebsfonds sind folgende:
tuottajaorganisaatioiden päätavoitteina ja toimintarahastojen yhä yleisempinä käyttötapoina on

bei den betriebsfonds ist das derzeitige verwaltungsverfahren zu kompliziert und schwerfällig.
toimintarahastojen osalta nykyinen hallintomenettely on monimutkainen ja raskas.

10.2 forderungen von empfängern von drittgarantien 10.3 betriebsfonds —gfs
10.2 kolmansilta osapuolilta saaduista takauksista aiheutuneet saamiset 10.3 ytk:n käyttöpääoma

dafür bietet sich die kofinanzierung der von den erzeugerorganisationen eingerichteten betriebsfonds an.
tuottajaorganisaatioiden toimintarahastojen rahoitus on syytä toteuttaa yhteisrahoituksena.

drittens möchte ich sagen, dass auch die höhe der betriebsfonds völlig unzureichend ist.
kolmanneksi haluaisin sanoa, että toimintarahastojen taso on myös täysin riittämätön.

die verwaltung der betriebsfonds sowie mitteilungen betreffend die geschätzten beträge der betriebsfonds;
toimintarahastojen hallinnointia ja toimintarahastojen arvioitujen määrien ilmoittamista;