Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
entwickelt sie im auftrag der europäischen kommission weitere 15 eta-leitlinien.
e harmonisoituja eurooppalaisia hirsirakennusjärjestelmät.käynnissä on nyt 15:n uudenhyväksyntäohjeen kehittely euroopan komission antamilla valtuuksilla.
die se taten der eta hätten wieder gezeigt, dass diese gruppierung die demokratie verabscheue.
parlamentin mielestä ten-verkkoihin voitaisiin ottaa mukaan satamat, joiden liikennemäärä on vähintään 1,5 miljoonaa tonnia ja 200.000 matkustajaa.
dezember 2000 allen mitgliedstaaten. darin würden die straftaten der eta verurteilt und eine bessere internationale strafverfolgung angemahnt.
joulukuu i - 2000 tematiikan tunteja voidakseen ymmärtää uudet määräenemmistösäännöt.
die mitglieder von ¡basta ya! wüssten, dass die eta hauptverantwortlich sei für all diese Übel.
pasquan mielestä kyseinen toiminta on osoitus siitä, että federalistinen eurooppa-projekti johtaa ranskalaiset harhaan.
dieser eckwert beschreibt das eti/eta-berechnungsverfahren und den notwendigen meldungsaustausch zwischen evus und führendem evu.
tässä parametrissa kuvaillaan eti- ja eta-aikojen laskentamenettelyä sekä tarvittavaa eri rautatieyritysten ja vastaavan rautatieyrityksen välistä viestien vaihtoa.
in verträgen zwischen führenden evu und kunden können (je nach vertrag) verpflichtungen eingegangen werden bezüglich transitzeiten und eta.
johtavien rautatieyritysten ja asiakkaiden välisissä sopimuksissa voidaan sitoutua (sopimuskohtaisesti) tiettyihin kuljetusaikoihin ja eta-aikaan.