Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die einzelhandelspreise für supermarktprodukte schwanken erheblich...
supermarkettien vähittäishinnat vaihtelevat suuresti
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die preise für supermarktprodukte (hier: lebensmittel, körperpflegeprodukte sowie wasch‑ und reinigungsmittel) näherten sich in den 90er jahren einander an.
supermarketeissa myytävien tuotteiden (eli elintarvikkeiden, henkilökohtaisen hygienian hoitoon tarkoitettujen tuotteiden sekä pesu- ja puhdistusaineiden) hinnat lähenivät 1990‑luvulla.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die preisstreuung sogenannter „europaweiter“ supermarktprodukte (produkte, die in ganz europa verkauft werden) ist im binnenmarkt immer noch verhältnismäßig ausgeprägt.
yleiseurooppalaisten supermarkettituotteiden (supermarketeissa kaikkialla euroopassa myytävien tuotteiden) hintahajonta on sisämarkkinoilla säilynyt melko suurena.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die trofodotiki aigaiou sa (region attika) ist ein lokaler vertreiber und großhändler von supermarktprodukten.
trofodotiki aigaiou sa on valintamyymälöissä myytävien tuotteiden paikallisedustaja ja tukkumyyjä (attikin hallintoalueella).
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: