You searched for: unep (Tyska - Finska)

unep-verwaltungsrat
unepin hallintoneuvosto

ices, hermes, unep-veröffentlichungen.
ices, hermes, yk:n ympäristöohjelman julkaisut

umweltprogramm der vereinten nationen (unep)
yk:n ympäristöohjelma (unep)

bestimmte internationale organisationen (efta und unep);
(41) joillekin kansainvälisille järjestöille (efta ja unep),

das unep sollte gestärkt und institutionell fortentwickelt werden.
yk:n ympäristöohjelmaa (unep) olisi vahvistettava ja jatkokehitettävä rakenteiden osalta.

beitrag zur unep-initiative für nachhaltige öffentliche beschaffung
kestäviä julkisia hankintoja koskevaan unepin aloitteeseen osallistuminen

datenbanken internationaler regierungsorganisationen (z. b. fao, unep);
valtioiden välisten kansainvälisten järjestöjen tietokannat (esim. fao, unep)

außerdem wurden beiträge zu dem unep global environmental outlook geleistet.
lisäksi eyk osallistui yk:n ympäristöohjelman global environmental outlook (geo) ‑prosessiin.

achim steiner, stellvertretender generalsekretär der vereinten nationen, exekutivdirektor des unep
achim steiner, yhdistyneiden kansakuntien apulaispääsihteeri, yk:n ympäristöohjelman (unep) johtaja

dazu werde sie mit internationalen organisationen wie der nato, der unep und der who zusammenarbeiten.
se tukee myös ruotsin ponnisteluja avoimuuden puolesta.

aus diesem grunde haben wir eine partnerschaft zwischen der eua und unep/map initiiert.
olemme siksi tehneet aloitteen yhteistyöstä euroopan ympäristökeskuksen ja yk:n ympäristöohjelman/map:n välillä.

die union und 26 mitgliedstaaten haben ein im rahmen des unep ausgehandeltes neues internationales Übereinkommen über quecksilber1 unterzeichnet.
unioni ja 26 jäsenvaltiota ovat allekirjoittaneet unepin puitteissa neuvotellun elohopeaa koskevan uuden kansainvälisen yleissopimuksen1.

eine verstärkung des beitrags des unep zum weltgipfel für nachhaltige entwicklung und seine folgemaßnahmen ist in diesem zusammenhang wichtig;
tässä yhteydessä on tärkeää tehostaa yk:n ympäristöohjelman osuutta kestävän kehityksen huippukokoukseen ja huippukokouksen jatkotoimia;

a ) fortsetzung der teilnahme der gemeinschaft an den unep-sitzungen nach den üblichen verfahren ;
a) yhteisö osallistuu edelleen unepin kokouksiin tavanomaisia menettelytapoja noudattaen;

beschluss der generalversammlung der un a/67/784 vom 7. märz 2013 auf empfehlung des verwaltungsrats des unep.
yk:n yleiskokouksen 7. maaliskuuta 2013 unep:n hallintoneuvoston suosituksesta tekemä päätös a/67/784.

achim steiner, exekutivdirektor des un-umweltprogramms (unep), unterge­neralsekretär bei den vereinten nationen
yhdistyneiden kansakuntien ympäristöohjelman (unep) pääjohtaja, yhdistyneiden kansakuntien apulaispääsihteeri achim steiner

die eu tritt dafür ein, den mea-sekretariaten und der unep bei allen relevanten wto-sitzungen dauerhaften beobachterstatus zuzuerkennen.
eu kannattaa pysyvän tarkkailijan aseman myöntämistä mea-sihteeristöille ja yk:n ympäristöohjelmalle (unep) kaikissa asianomaisissa wto:n kokouksissa.

unep/ozl.pro.18/10. bericht der 18. konferenz der vertragsparteien des montrealer protokolls über stoffe, die zum abbau der ozonschicht führen.
unep/ozl.pro.18/10. report of the eighteenth meeting of the parties to the montreal protocol on substances that deplete the ozone layer, new delhi, 30. lokakuuta – 3. marraskuuta 2006. www.unep.org/ozone/meeting_documents/mop/index.asp