You searched for: 2 unterer trockenzylinder (Tyska - Franska)

2 untere vertrauensgrenze (p = 0,95)
2 limite inférieure de confiance (p= 0,95)

2) unteres ende (6) verschwenkbar ist, um eine bewegung des sitzes (1) in vorwärts-rückwärtsrichtung relativ zu dem fahrgastraum zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein zweiter arm (16) vorgesehen ist, der mit dem unteren ende (6) des ersten arms (5) gelenkig verbunden ist und seinerseits um ein entsprechendes rotationszentrum (17), das in einer position liegt, die höher ist als die genannte position in der nähe des fahrgastraumbodens, verschwenkbar ist, um eine allgemeine aufwärtsbewegung des unteren endes (6, 7) des ersten arms (5) aus der position in der nähe des fahrgastraumbodens (p) mit einem sich daraus ergebenden vorwärtsklappen des sitzes (1) zu ermöglichen.
siège de véhicule comprenant au moins un premier bras (5) destiné à donner appui à la région arrière du siège (1) sur le plancher de l'habitacle (p), le premier bras pouvant pivoter autour de son extrémité inférieure (6) qui est maintenue dans une position proche du plancher de l'habitacle (figure 1, figure 2) pour permettre au siège (1) de se déplacer dans une direction avant-arrière relativement à l'habitacle, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un deuxième bras (16) qui est articulé sur l'extrémité inférieure (6) du premier bras (5) et qui peut pivoter à son tour autour d'un centre de rotation respectif (17) situé dans une position généralement plus élevée que la position proche du plancher de l'habitacle, pour permettre un mouvement généralement ascendant de l'extrémité inférieure (6,7) du premier bras (5), à partir de la position proche du plancher de l'habitacle (p), avec basculement consécutif du siège (1) vers l'avant. 2.