You searched for: acrylsäurealkylester (Tyska - Franska)

masse nach anspruch 1, worin der acrylsäurealkylester n-butylacrylat ist.
composition selon la revendication 1, dans laquelle l'alcoylester de l'acide acrylique est l'acrylate de n-butyle.

dispergiermittel für pigmente oder füllstoffe auf der basis von acrylsäurealkylester-polymeren
agent dispersant pour pigments ou charges à base de polyacrylates

klebstoff nach anspruch 1, wobei der oben erwähnte (meth)acrylsäurealkylester 2-ethylhexylacrylat ist.
adhésif selon la revendication 1, dans lequel l'alkyle ester de l'acide méthacrylique ci-dessus mentionné est l'acrylate de 2-éthylhexyle.

aufzeichnungsblatt nach anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das vinylacetat-copolymer ein vinylacetat/acrylsäurealkylester ist.
feuille d'enregistrement selon les revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le copolymère d'acétate de vinyle est un copolymère d'acétate de vinyle et d'ester alkylique de l'acide acrylique.

träger nach anspruch 5, wobei das vinylmonomer mit einer vinylgruppe pro molekül einen methacrylsäurealkylester mit 1 bis 5 kohlenstoffatomen in seiner alkylgruppe oder einen acrylsäurealkylester mit 1 bis 5 kohlenstoffatomen in seiner alkylgruppe umfaßt.
support suivant la revendication 5, dans lequel le monomère vinylique ayant un groupe vinyle dans la molécule comprend un ester alkylique d'acide méthacrylique ayant 1 à 5 atomes de carbone dans son groupe alkyle ou un ester alkylique d'acide acrylique ayant 1 à 5 atomes de carbone dans son groupe alkyle.

die vorliegende erfindung betrifft die verwendung von mischungen enthaltend acrylsäurealkylester und/oder methacrylsäurealkylester und flüssige stickstoffhaltige verbindungen zur odorierung von erdgas, ein verfahren zur odorierung von erdgas und erdgas enthaltend diese mischungen.
l'invention concerne l'utilisation de mélanges contenant des esters alkyle d'acide acrylique et/ou méthacrylique et des composés liquides comportant de l'azote pour odoriser le gaz naturel.

die vorliegende erfindung betrifft acrylsäurealkylester-mischungen enthaltend einen geringen anteil an schwefelhaltigen verbindungen, deren verwendung zur odorierung von flüssiggas, ein verfahren zur odorierung von flüssiggas und flüssiggas enthaltend diese mischungen.
l'invention concerne des mélanges d'alkylesters d'acide acrylique ayant une faible teneur en composés sulfurés, leur utilisation dans l'odorisation de gaz liquides, un procédé d'odorisation de gaz liquides, et des gaz liquides contenant de tels mélanges.

3-(n-1,3,4-thiadiazolyl-2)-amino-alkyl-acrylsäurealkylester, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als pflanzenbakterizide
esters alkyliques de l'acide 3-(n-1,3,4-thiadiazolyl-2)-amino-alkyle acrylique, procédé pour leur préparation et leur utilisation comme bactéricides pour plantes