Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
benennung und notifizierung
désignations et notifications
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benennung und arbeit des koordinierungsausschusses
composition et fonctionnement du comité de coordination
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
link zur vereinbarung
lien vers le protocol d'accord
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benennung und aufgaben der zuständigen behörden
désignation et tâches des autorités compétentes
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
link zur mitteilung:
plus d'informations:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
link zur den partnerschaftsvereinbarung
lien vers l’accord de partenariat
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nomenklatur = benennung und beschreibung der objektgruppen.
nomenclature = désignation et description des groupes d'objets.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
link zur csr-strategie
lien vers la stratégie de l'ue en matière de rse
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tag des wirksamwerdens der benennung und deren gültigkeitsdauer;
les dates effectives d’octroi et d’expiration de la désignation;
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benennung und veröffentlichung einer liste von zuständigen stellen
désignation et publication de la liste des organismes compétents
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.1.76), zur benennung und beruflichen befähi
situation en angola : échange de vues.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
internet-link zur konsultation:
site internet de la recommandation:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informationsaustausch über die bewertung, benennung und Überwachung technischer dienste
Échange d’informations relatives à l’évaluation, à la désignation et à la surveillance des services techniques
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
link zur strategie „europa 2020”
lien vers la stratégie europe 2020
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) die modalitäten für die benennung und die stellvertretung des vorsitzenden,
a) les modalités de désignation et de remplacement du président,
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
euronorm 79 benennung und einteilung von stahlerzeugnissen nach formen und abmessungen.
euronorm 79 — désignation et classification des produits sidérurgiques suivant leurs formes et dimensions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benennung und adressierung im internet und in anderen neuen multimedia-diensten
dénomination et adressage sur internet et d'autres nouveaux services multimédias
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die benennung und abberufung der ausschußmitglieder erfolgt durch beschluß der jeweiligen landesregierung.
une fois par semaine de session du bundestag.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benennung und zuständigkeiten der nationalen durchsetzungsstellen (abänderungen 62, 65, 66, 67 und 68);
désignation et compétences des organismes nationaux chargés de l'application (amendements 62, 65, 66, 67 et 68);
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nur bilder und links
afficher uniquement les images et les liens
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: