You searched for: blockschrift (Tyska - Franska)

(in blockschrift)
(en majuscules)

bitte in blockschrift!
veuillez dactylographier ou écrire en lettres majuscules!

(bitte in blockschrift)
des notes de aédit ne seront pas émises par la suite.

unterschri ft : name (in blockschrift)
nom (dactylographié)

kontaktperson - bitte in blockschrift ausfüllen
coordonnées de la personne de contact-merci décrire en majuscules

analysenanforderungsformular - bitte in blockschrift ausfüllen.
veuillez indiquer clairement l’ adresse pour le renvoi des résultats

wenn handschriftlich, bitte in blockschrift ausfüllen!
si manuscrit, veuillez remplir en caractères d'imprimerie

meine adresse (*) (in blockschrift) (land) ………………………………………………
mon adresse (*) (en caractères d'imprimerie) (pays)

handschriftlich sind sie mit tinte und in blockschrift auszufuellen.
dans ce dernier cas, ils doivent être remplis à l'encre et en caractères d'imprimerie.

im letzten fall muß die unterschrift in blockschrift ausgefüllt werden.
dans ce dernier cas, ils doivent être remplis à l'encre et en caractères d'imprimerie.

ich, (herr/frau) (name und vorname in blockschrift)
je soussigné(e) (m./mme/mlle) (nom en toutes lettres et en caractères d'imprimerie)

in diesem fall sind die exemplare in blockschrift mit tinte füllen.
en pareil cas, elles doivent être inscrites à l'encre et en caractères majuscules d'imprimerie.

im letzten fall muss die urschrift mit tinte in blockschrift ausgefüllt werden.
dans ce dernier cas, l'orginal doit être rempli à l'encre et en lettres majuscules.

die handschriftlich ausgefüllten formblätter sind mit tinte oder kugelschreiber in blockschrift auszufüllen.
les formulaires remplis à la main doivent être complétés à l’encre et en caractères d’imprimerie.

im letzten fall müssen sie mit tinte oder kugelschreiber in blockschrift ausgefüllt werden.
191 premier alinéa du traité ou avec une autre disposition de ce traité, au motif que le règlement en question a été publié au journal officiel des communautés européennes du 22 juillet 1968 ?

im letzteren fall müssen sie mit tinte oder mit kugelschreiber in blockschrift ausgefüllt werden.
dans ce dernier cas, ils doivent être remplis à l'encre et en caractères d'impri­merie.

wird es handschriftlich ausgefüllt, so muß dies mit tinte oder kugelschreiber und in blockschrift erfolgen.
s'il est établi à la main, il doit être rempli à l'encre et en caractères d'imprimerie.

es ist in maschinenschrift oder handschriftlich auszufüllen; im letzteren fall muß es mit tinte oder krugelschreiber und in blockschrift ausgefüllt werden.
il est établi à la machine à écrire ou à la main; dans ce dernier cas, il doit être rempli à l'encre et en majuscules d'imprimerie.

es ist in maschinenschrift oder handschriftlich auszu­füllen; im letzteren falle muß es mit tinte oder kugelschreiber und in blockschrift ausgefüllt werden.
il est établi à la machine à écrire ou à la main; dans ce dernier cas, il doit être rempli à l'encre et en lettres majuscules.

sie ist in maschinen schrift oder handschriftlich auszufüllen; im letzteren falle muß sie mit tinte oder kugelschreiber und in blockschrift ausgefüllt werden.
il est établi à la machine à écrire ou à la main; dans ce dernier cas, il doit être rempli à l'encre et en lettres majuscules.