Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
das brandenburgische konzert
concerto brandebourgeois
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das brandenburgische geschäftsklima ist einmalig.
la situation des entreprises du brandebourg est unique.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entwicklungs-entwicklungs- impulse impulse auf auf das das gesamte gesamte brandenburgische brandenburgische
un essor économique durable dans la partie orientale de la ville ne peut être pronostiqué qu'à moyen ou à long terme.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die bürgschaftsbank brandenburg übernahm bisher für drei brandenburgische unternehmen bürgschaften i.h.v. insgesamt 817409,00 eur.
À ce jour, la bürgschaftsbank brandenburg a accordé des garanties d'un montant total de 817409,00 euros à trois entreprises du land de brandebourg.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symphonie von mahler und der europäischen hymne (jugendorchester) sowie das 2. brandenburgische konzert (barockorchester) hervorzuheben.
direction générale «information, communication, culture, audiovisuel» 13 min (es/da/de/el/en/fr/it/nl/pt)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für die durchführung der maßnahmen ist das brandenburgische ministerium für wirtschaft, mittelstand und technologie in der heinrich-mann-allee 107, 14473 potsdam zuständig.
le ministère de l'économie, des classes moyennes et de la technologie du brandebourg, heinrich-mann-allee 107, 14473 potsdam, est compétent pour la réalisation de la mesure.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am 20. februar 2008 wies das brandenburgische oberlandesgericht die gegen dieses urteil erhobene beschwerde von frau rinau zurück, bestätigte es in bezug auf das sorgerecht für luisa und stellte fest, dass frau rinau bereits zur rückführung des kindes nach deutschland verpflichtet sei.
le 20 février 2008, le brandenburgisches oberlandesgericht a rejeté l’appel interjeté par mme rinau à l’encontre dudit jugement, a confirmé celuici en ce qui concerne la garde de luisa et a constaté que mme rinau était déjà tenue de ramener l’enfant en allemagne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. Îimmermann, brandenburgisches ministerium für wirtschaft, mittelstand und tectinologie tl. +49 3318661775 fx.+49 331 8661 730 andreas.timmermann@mw.brandenburg.de http://www.tina-brandenburg.de/ritts/
a.timmermann, ministère brandebourgeois des affaires économiques tél. +49 3318661775 fax+49 331 8661 730 andreas.timmermann@mw.brandenburg.de http://www.tina-brandenburg.de/ritts/
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: