Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
danilo balzaque
danilo balzaque
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr danilo torchiani
m. danilo torchiani
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danilo ballotta und mata
danilo ballotta et mata
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr dr. danilo torchiani
m. danilo torchiani
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
torchiani danilo für ranocchiari virgilio
torchiani danilo représente ranocchiari virgilio
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
torchiani danilo für ranocchiari virgilio (artikel 18)
torchiani danilo reçoit l'article 18 de ranocchiari virgilio
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
torchiani danilo für ranocchiari virgilio (artikel 18 go)
torchiani danilo reçoit l'article 18 de ranocchiari virgilio
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(berichterstatter: danilo beretta) (ces 1245/89)
[modification du règlement (cee) n° 727/70] (rapporteur: m. stylianos bazianos) (doc.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danilo balzaque danilo.balzaque@ltia.fc.unesp.br
danilo balzaque danilo. balzaque@ltia. fc. unesp. br
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danilo ballotta (i) (bz/a) drogengesetzgebung a·
comptable et responsable financier
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
torchiani, danilo für ranocchiari, virgilio (art. 18 go)
torchiani danilo représente ranocchiari virgilio (article 18)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die positionierung des präsidenten danilo medina hat nicht dazu beigetragen, die gemüter zu beruhigen.
les responsables de cette manifestation ont plaidé en faveur de la souveraineté nationale sur la base de la prémisse que "plus tard, il n'y aura plus de patrie" si la décision n'est pas défendue.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ausschuß mitglied danilo beretta vom italienischen gewerkschaftsbund cisl legte einen bericht über die region um neapel vor.
danilo beretta de la cisl, membre du comité, a présenté un rapport sur la région de naples.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10.Überlegungen zur lage in frankreich – standpunkt der cfdt zur erfassunginformell erworbener kompetenzen josé danilo.....................................................................................................................153
10.quelques points de repères sur la situation française – le point de vue de la cfdtsur la mesure des compétences acquises informellement josé danilo.....................................................................................................................147
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ökologische gleichgewicht — ein wesentlicher faktor den wirtschaftlichen und sozialen entwicklung (berichterstatter: danilo beretta)
politique de l'environnement, facteur fondamental du développement économique et social (rapporteur: m. danilo beretta)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berichterstatter: herr danilo poggiolini 26.09.19%-13 seiten isbn 92-78-10211-3
pe doc a4-285/96 recommandation pour la deuxième lecture concernant la position commune arrêtée par le conseil en vue de ¡'adoption de la décision du parlement européen et du conseil adoptant un programme d'action communautaire en matière de surveillance de la santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique (c4-354/96 -95/238(cod)) commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs rapporteur: m. danilo poggiolini 26.09.1996- 13 p. isbn 92-78-10214-8 ay-co-96-332-fr-a microfiche
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
general danilo lim, der früher die eliteeinheit der scout rangers befehligte, sagte, andere armee-einheiten wollten sich dem marsch in kürze anschließen.
le général danilo lim, qui commandait avant l'unité d'élites des scouts rangers, a déclaré que d'autres unités de l'armée voulaient sous peu se joindre à la marche.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im rahmen einer feierstunde sprach der slowenische präsident danilo türk zu den mitgliedern des europäischen parlaments; der schwerpunkt der rede lag auf den themen klimawandel, menschenrechte, einwanderung/integration und erweiterung.
1.38.10.le comité économique et social euro-péena tenu sa 444esession plénière,les 22 et
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aktionsprogramm der gemeinschaft für gesundheitsberichterstattung im zuge des aktionsrahmens im bereich der Öffentlichen gesundheit (kom(95) 449 c4443/95 95/238 < cod)) ausschuß für umweltfragen, volksgesundheit und verbraucherschutz berichterstatter: herr danilo poggiolini 26.03.199636 seiten
pe doc a4-146/95 rapport sur la communication de la commission au conseil et au parlement européen concernant la politique de l'union et des États membres en matière de sida dans les pavs en voie de développement (com(93) 479 - c3-22/94) commission du développement et de la coopération rapporteur: m. gerhard schmid 15.06.1995-32 p. isbn 92-77-91967-1 ay-co-95-209-fr-a microfiche
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering