You searched for: durchflussreaktionssystem (Tyska - Franska)

verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei die reaktion in einem durchflussreaktionssystem durchgeführt wird, wobei das reaktionsgemisch in abwärtsströmung durch ein katalysatorfestbett geleitet wird und die reaktionswärme während des ablaufs der reaktion mindestens teilweise abgeführt wird.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la réaction est effectuée dans un système réactionnel à écoulement continu dans lequel on fait passer le mélange réactionnel à travers un lit de catalyseur fixe en mode de fonctionnement à écoulement descendant en éliminant la chaleur de la réaction au moins partiellement au cours de la réaction.

verfahren zur katalytischen epoxidierung von olefinen mit wasserstoffperoxid in einem durchflussreaktionssystem, wobei die reaktionsmischung durch ein katalysatorfestbett in nach unten gerichteter strömungsrichtung geführt wird, wobei ein festbettreaktor mit kühleinrichtung verwendet wird und die reaktionswärme zumindest teilweise im verlauf der reaktion abgeführt wird.
procédé d'époxydation catalytique d'oléfines par le peroxyde d'hydrogène dans un système de réaction à écoulement continu, caractérisé en ce que le mélange réactionnel traverse une couche catalytique fixe dans un mode opératoire d'écoulement vers le bas, en utilisant un réacteur à lit fixe, comprenant un moyen de refroidissement, et la chaleur de la réaction est au moins partiellement dissipée au cours de la réaction.

verfahren nach anspruch 12, wobei der rieselbettzustand unter den folgenden strömungsbedingungen aufrechterhalten wird: g / λ < 2000 m / h und l ψ < 50 m / h , wobei g die gasoberflächengeschwindigkeit ist, die als die gasströmungsgeschwindigkeit in m 3 /h in dem durchflussreaktionssystem geteilt durch den querschnitt des katalysatorbetts in m 2 definiert ist, l die flüssigkeitsoberflächengeschwindigkeit ist, die als die flüssigkeitsströmungsgeschwindigkeit in m 3 /h in dem durchflussreaktionssystem geteilt durch den querschnitt des katalysatorbetts in m 2 definiert ist, λ = [ ( ρ g ρ w ) ( ρ l ρ air ) ] 1 / 2 und ψ = ( σ w σ l ) ⋅ [ ( μ l μ w ) ( ρ w ρ l ) 2 ] 1 / 3 ρ g die dichte der gasförmigen phase in g/cm 3 ist, ρ l die dichte der flüssigen phase in g/cm 3 ist, ρ w die dichte von wasser in g/cm 3 ist, ρ air die dichte von luft in g/cm 3 ist, σ w die oberflächenspannung von wasser in dyn/cm ist, σ l die oberflächenspannung der flüssigen phase in dyn/cm ist, µ l die viskosität der flüssigen phase in centipoise ist, µ w die viskosität von wasser in centipoise ist.
procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'état de lit ruisselant est maintenu dans les conditions d'écoulement suivantes : g / λ < 2000 m / h et l ψ < 50 m / h , où g est la vitesse superficielle gazeuse définie comme le débit gazeux en m 3 /h dans le système réactionnel à écoulement continu divisée par la section transversale du lit de catalyseur en m 2 , l est la vitesse superficielle du liquide définie comme le débit du liquide en m 3 /h dans le système réactionnel à écoulement continu divisée par la section transversale du lit de catalyseur en m 2 , λ = [ ( ρ g ρ w ) ( ρ l ρ air ) ] 1 / 2 et ψ = ( σ w σ l ) ⋅ [ ( μ l μ w ) ( ρ w ρ l ) 2 ] 1 / 3 ρ g est la densité de la phase gazeuse en g/cm 3 , p l est la densité de la phase liquide en g/cm 3 , p w est la densité de l'eau en g/cm 3 , ρ air est la densité de l'air en g/cm 3 , ρ w est la tension superficielle de l'eau en dyn/cm, σ l est la tension superficielle de la phase liquide en dyn/cm, µ l est la viscosité de la phase liquide en centipoises, µ w est la viscosité de l'eau en centipoises.