You searched for: entstanden (Tyska - Franska)

entstanden sei.
sur le remboursement de l'avance

nervengewebe entstanden.
prudence des neurones mais aussi des cellules cardiaques, intestinales ou rénales.

/3 entstanden sind.
europe's nek step pays industrialisés d'asie.

"in lisp" entstanden).
la france participe à cet effort, notamment pour ce qui est de l'informatique.

neu entstanden militärisch
constructions nouvelles

anwendertypen entstanden sind.
le pure-fi dream offre plus qu'une simple acoustique d'excellence.

wie ist es entstanden?
et c'est sans doute son principal défaut.

"nutznießerproblem" entstanden und
conclusions équilibre entre inciter les "initiateurs" du

wie die teilchen entstanden
et les particules furent

neue kommunikationsmöglichkeiten sind entstanden.
des moyens nouveaux de communication se sont développés.

die zahlungsverpflichtung ist entstanden;
l'obligation d'effectuer le paiement a pris naissance;

ergebnisse und wirkung entstanden.
résultats etimpacts l’orientation par rapport au soleil.

wie ist der bericht entstanden?
comment le rapport a-t-il été élaboré?

weitere kosten entstanden durch
parmi les autres coûts induits, citons:

diese assoziation ist 1985 entstanden.
cette structure est en place depuis 1985.

doch wieist napo eigentlich entstanden?
mais quelle est l’origine de napo ?

gesamtkosten (mrdecu) bereits entstanden
coût total (mm écus)

aus den konsultationen entstanden drei expertenberichte.
les consultations organisées ont conduit à la préparation de 3 rapports par les experts.

neue anforderungen dreierlei art sind entstanden:
trois types de besoins supplémentaires sont progressivement apparus:

ausgedehnte eisen- und stahlindustrie entstanden.
l'existence d'un gisement de minette (minerai de fer) au sud du pays a permis le développement d'une vaste industrie sidérurgique.