You searched for: erfordernis (Tyska - Franska)

erfordernis
d'une

das erfordernis
la condition nécessaire

dienstliche erfordernis
nécessité du service

erfordernis betrachtet.
autres 13,9%

erfordernis der flugsicherung
exigence de la sécurité aérienne

b) je nach erfordernis
b) le cas échéant,

erfordernis für die netzwerkfunktionen
contrainte fonctionnelle du réseau

erfordernis gleicher wettbewerbsbedingungen,
l'exigence d'égalité de conditions de concurrence;

erfordernis eines „kausalzusammenhangs“
condition du «lien de causalité»

zwingendes erfordernis des verbraucherschutzes
exigence impérative de protection du consommateur

erfordernis der nachhaltigen entwicklung,
nécessité de développement durable,

erfordernis einer eu-aktion
nécessité d'une action à l'échelon de l'ue

erfordernis einer grenzüberschreitenden dimension
la nécessité d'une dimension transfrontalière

3.4 das erfordernis von kohärenz
3.4 la nécessité d'une cohérence

erfordernis der berücksichtigung der arbeitnehmerrechte;
la nécessité de prendre en compte les droits des travailleurs;

das erfordernis, alle dialoggruppen zusammenzuführen;
le besoin de rassembler tous les dialogues;

befreiung vom erfordernis eines aufenthaltstitels
exemption de visa

erfordernis, abschlussprüfer haftbar zu machen
nécessité de responsabiliser les contrôleurs des comptes

was bedeuten die besagten erfordernis se?
deuxièmement, il y a un problème de principe.

erfordernis einer besonderen beruflichen befähigung
exigence d'une qualification professionnelle spéciale