You searched for: farbausgabesignale (Tyska - Franska)

neuverteilung n-primÄrer farbeingabesignale in n-primÄre farbausgabesignale
redistribution des signaux d'entree a n couleurs primaires sous forme de signaux de sortie a n couleurs primaires

videosignalverarbeitungsschaltung in einer integrierten schaltung zur durchführung einer standard-modus-signalverarbeitung oder einer zoom-modus-signalverarbeitung, wobei die videosignalverarbeitungsschaltung ein durch eine a/d-wandlung eines durch einen bildsensor (pu) ausgegeben analog-kamerasignals erhaltenes digital-kamerasignal empfängt und eine digitale signalverarbeitung durchführt, um so ein luminanzausgabesignal und ein farbausgabesignal zu erzeugen; wobei der bildsensor (pu) ein signal mit der gleichen farbinformation alle zwei zeilen ausgibt; die videosignalverarbeitungsschaltung die zoom-modus-signalverarbeitung durchführt mit: wobei die vertikal-interpolationsdaten zwei arten vertikal-interpolations-farbdaten enthalten, die unter verwendung eines ortbezogenen proportional-verfahrens auf der basis des tatsächlichen digital-kamerasignals und von um eine vorgegebene anzahl von zeilen verzögerten digital-kamerasignalen erhalten wurde, die die gleiche art von farbinformation haben; wobei die zwei arten vertikal-interpolations-farbdaten voneinander unterschiedliche farbinformation haben; einem y/c-abtrennmittel (3) zum empfang der zwei vertikal-interpolations-farbdaten und zur erzeugung von niederfrequenzluminanzdaten und zwei arten von differenz-farbdaten (cr, cb) beruhend auf den zwei arten vertikal-interpolations-farbdaten; horizontal-interpolationsmittel (5) zur durchführung einer horizontal-interpolation, um so eine erhöhte anzahl von daten für jede zeile auszugeben; wobei das horizontal-interpolationsmittel (5) die niederfrequenzluminanzdaten und die zwei arten differenz-farbdaten (cr, cb) empfängt und horizontal-interpolations-niederfrequenzluminanzdaten und zwei arten horizontal-interpolations-farbdaten, entsprechend den zwei arten differenz-farbdaten (cr, cb) unter verwendung eines ortbezogenen proportional-verfahrens erzeugt; einem farbsignalzusammensetzungsmittel (7), um die horizontal-interpolations-niederfrequenzluminanzdaten und die zwei arten horizontal-interpolations-farbdaten in drei primäre farbsignale (r, g, b) umzuwandeln.
circuit de traitement de signal vidéo incorporé dans un circuit intégré afin de réaliser le traitement d'un signal en mode standard ou le traitement d'un signal en mode zoom, ledit circuit de traitement de signal vidéo recevant un signal caméra numérique obtenu par une conversion a/n d'un signal caméra analogique qui est émis en sortie par un détecteur d'image (pu) et réaliser le traitement d'un signal numérique afin de produire un signal de sortie de luminance et un signal de sortie couleur, ledit détecteur d'image (pu) émettant en sortie un signal présentant le même type d'informations couleur toutes les deux lignes ; ledit circuit de traitement de signal vidéo réalisant ledit traitement de signal en mode zoom par le biais de : moyens d'interpolation verticale (2) permettant de réaliser une interpolation verticale afin de produire des données interpolées verticalement pour un nombre accru de lignes sur la base du signal caméra numérique obtenu à partir d'une zone de capture d'image restreinte qui est définie par une fonction de zoom électronique, lesdites données interpolées verticalement comprenant deux types de données couleur interpolées verticalement qui sont obtenues à l'aide d'un procédé d'allocation proportionnelle sur la base du signal caméra numérique réel et de signaux caméra décalés d'un certain nombre de lignes prédéterminé présentant le même type d'informations couleur ; lesdits deux types de données couleur interpolées verticalement présentant des informations couleur différentes les unes des autres ; des moyens de séparation yc (3) permettant de recevoir lesdits deux types de données couleur interpolées verticalement et de produire des données de luminance de fréquence et deux types de données couleur différentielles (cr, cb) basées sur lesdits deux types de données couleur interpolées verticalement : des moyens d'interpolation horizontale (5) permettant de réaliser une interpolation horizontale afin de produire un nombre accru de données pour chaque ligne ; lesdits moyens d'interpolation horizontale (5) recevant lesdites données de luminance de faible fréquence et lesdits deux types de données couleur différentielles (cr, cb) et produisant des données de luminance de faible fréquence interpolées horizontalement et deux types de données couleur interpolées horizontalement correspondant auxdits deux types de données couleur différentielles (cr, cb) à l'aide d'un procédé d'allocation proportionnelle ; et des moyens de composition de signaux couleur (7) permettant de convertir lesdites données de luminance de faible fréquence interpolées horizontalement et lesdits deux types de données couleur interpolées horizontalement en trois signaux de couleur primaire (r, v, b).