Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 1, wobei das laminat atmungsaktiv ist.
matériau pour le transfert de liquide selon la revendication 1, dans lequel ledit laminé est respirant.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anpassungsfähiges flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 11, wobei das laminat atmungsaktiv ist.
matériau conformable pour le transfert de liquide selon la revendication 11, dans lequel ledit laminé est respirant.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anpassungsfähiges flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 13, wobei das mittel zum anbringen klebeverbindung ist.
matériau conformable pour le transfert de liquide selon la revendication 13, dans lequel ledit moyen de fixation est une liaison adhésive.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesichtsmaske, wobei wenigstens ein teil derselben aus dem flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 1 besteht.
masque facial dont au moins une portion est formée du matériau pour le transfert de liquide selon la revendication 1.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 1 oder 8, wobei das verengbare material ein spunbond-vliesmaterial umfasst.
matériau pour le transfert de liquide selon la revendication 1 ou 8, dans lequel ledit matériau susceptible d'une striction comprend un matériau non-tissé obtenu par filage-nappage.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anpassungsfähiges flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 11, wobei das mittel zum anbringen wärmeverbindung, klebeverbindung oder ultraschallschweißen umfasst.
matériau conformable pour le transfert de liquide selon la revendication 11, dans lequel le moyen de fixation comprend la liaison thermique, la liaison adhésive ou le soudage sonique.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anpassungsfähiges flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 11 oder 18, wobei das verengbare material ein spunbond-vliesmaterial umfasst.
matériau conformable pour le transfert de liquide selon la revendication 11 ou 18, dans lequel ledit matériau susceptible d'une striction comprend un matériau non-tissé obtenu par filage-nappage.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anpassungsfähiges flüssigkeitsübertragungsmaterial nach anspruch 11, wobei das nichtelastische verengbare material ein flächengewicht von ungefähr 0,3 osy (10 gsm) bis ungefähr 2,7 osy (90 gsm) hat.
matériau conformable pour le transfert de liquide selon la revendication 11, dans lequel ledit matériau non-élastique susceptible d'une striction a une masse surfacique comprise entre environ 0,3 osy (10 g/m 2 ) et environ 2,7 osy (90 g/m 2 ).
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: