You searched for: kambodschafrage (Tyska - Franska)

der kambodschafrage, vorgegangen.
elle encourage l'intégration régionale, en particulier dans le cadre de sa politique méditerranéenne rénovée.

der politische gedankenaustausch der minister konzentrierte sich auf eine eingehende erörterung der kambodschafrage.
en matière politique, les ministres ont eu un échange de vues approfondi sur la question cambodgienne.

weitere themen waren unter anderem die uruguay­runde, die lage in indochina und insbesondere die kambodschafrage.
333 cambodgienne, ont également été abordés.

es muß nicht aus drücklich gesagt werden, daß die gemeinschaft die kambodschafrage aufmerksam verfolgt, soweit es die politische zusammenarbeit angeht.
quoi qu'il en soit, je déteste la violence inutile déployée par pinochet lors de l'attaque du palais de la moneda. cela a été un véritable bain de sang.

in diesem zusammenhang ist anzumerken, daß die asean in all diesen jahren dazu beigetragen hat, ein friedliches einvernehmen zwischen ihren mitgliedern - zwischen denen traditionelle, fest verwurzelte gegensätze bestanden - zu schaffen und zu erhalten, und bei der lösung der konflikte an ihren außengrenzen (z.b. in der kambodschafrage) eine wichtige rolle gespielt hat.
il faut reconnaître que durant toutes ces années, l'anase a contribué à créer et maintenir un climat de paix entre ses membres, divisés par des différences invétérées et tenaces, et en est venue à jouer un rôle de poids dans le règlement des conflits se déroulant à ses frontières, par exemple dans la question cambodgienne.