Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
frau berteletti kemp kommentiert die koregulierung und selbstregulierung im öffentlichen gesundheitswesen.
mme berteletti kemp formule des observations en ce qui concerne la corégulation et l'autorégulation dans le domaine de la santé publique.
(snm, kemp/schot/hoogma 1998) bezeichnet wird.
niche management, kemp/schot/hoogma 1998) divers acteurs et d'évaluer et d'améliorer les qui vise à gérer le processus permettant possibilités de développement à long terme des d'introduire des technologies et des concepts nouvelles technologies.
gleichermaßen sei jacques kemp aus dem sekretariat des ewsa gedankt, der unermüdlich organisatorisch hilfreich war.
je tiens également à remercier jacques kemp, du secrétariat du cese, pour son assistance infatigable sur le plan de l'organisation.
finanzminister peter costello, handelsminister mark vaile und umweltminister david kemp werden ebenfalls daran teilnehmen.
peter costello, mark vaile et david kemp, respectivement ministres des finances, du commerce et de l'environnement.
frau berteletti kemp möchte wissen, ob die kommission die durchführung von gesundheitsfolgenabschätzungen im bereich der öffentlichen gesundheit in betracht ziehe.
mme berteletti kemp demande si la commission envisage de procéder à des évaluations d'impact sur la santé dans le domaine de la santé publique.
im rahmen dieses besuchs wurde chris patten vom australischen außenminister alexander downer, handelsminister mark vaile, umwelt minister david kemp und einwanderungsminister philip ruddock empfangen.
mieux relever les défis de l'économie régionale, comme la guerre en iraq et la récente épidémie virale.