You searched for: na salz (Tyska - Franska)

(na-salz)
(sel de na)

na
nd

na klar!
et pourquoi pas

cmin (na)
cmin (nd/so)

na na na
nd nd nd

na+ depletion
deficit en sel

verfahren zur herstellung von na-salz der diethylmetanilsäure
procédé pour la préparation de 3-diéthylaminobenzène-sulfonate de sodium

reagiert positiv auf den natriumtest (na-salz)
test positif de recherche du sodium (sel de sodium)

reagiert positiv auf den aminosäuretest (gly und na-salz)
test positif de recherche d'acide aminé (glycérine et sel de sodium)

kosmetische zusammensetzung nach anspruch 10, wobei das einwertige alkalimetallsalz ein na + -salz ist.
composition cosmétique selon la revendication 10 telle que le sel monovalent de métal alcalin est un sel de na + .

na, k und li salze von siloxy-verbindungen
sels de na, k et li de composés siloxy

e 952 — cyclohexansulfamidsÄure und ihre na- und ca-salze
e 952 — acide cyclamique et ses sels de na et de ca

mittel nach einem oder mehreren der ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es salinomycin oder narasin als na-salz enthält.
produit selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il contient de la salinomycine ou de la narasine sous forme de leurs sels de na.

verdickungsmittel nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zusatz als alkalisalz, insbesondere als na-salz, vorliegt.
epaississant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'additif se présente sous forme d'un sel d'un métal alcalin, en particulier d'un sel de na.

unter e 952 cyclohexansulfamidsäure und ihre na- und ca-salze:
pour l'acide cyclamique et ses sels de na et de ca (e 952):

e 954 — saccharin und seine na-, k- und ca-salze
e 954 — saccharine et sels de na, k et ca

lipophobisierende lösung nach anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der vom diamin unterschiedene ph-wert-regler naoh oder ein na-salz ist.
solution d'oléophobisation selon la revendication 9 ou 10, caractérisée par le fait que l'agent d'ajustement du ph autre que ladite diamine est l'hydroxyde de sodium ou un sel de sodium.

herbizide mittel gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie den wirkstoff diclofop-methyl oder fenoxaprop-ethyl und das na-salz des bentazon enthalten.
produits herbicides selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'ils contiennent la matière active dichlofop-méthyle ou fénoxaprop-éthyle et le sel sodique du bentazon.

salz nach anspruch 1, worin y gewählt ist aus der gruppe, die besteht aus na + und k + .
sel selon la revendication 1, dans lequel y est choisi dans le groupe comprenant na + et k + .

die zusammensetzung von anspruch 1, in der der genannte ph-empfindliche farbstoff aus der gruppe ausgewählt wird, die aus karminsäure, bromocresol-grün, chrysoidin, methyl-rot / na - salz, alizarin-rot-s-h 2 o, cochinealrot, chlorphenol-rot, bromocresol-purpur, 4-nitrophenol, alizarin, nitrazin-gelb, bromomethyl-blau, brilliant-gelb, neutral-rot, rosolic-säure, phenol-rot, 3-nitrophenol, orange-ii und mischungen daraus besteht.
composition selon la revendication 1, dans laquelle le colorant sensible au ph est sélectionné dans le groupe consistant en l'acide carminique, le vert de bromocrésol, la chrysoïdine, le rouge de méthyle/sel sodique, le rouge d'alizarine s h 2 o, la cochenille, le rouge de chlorophénol, le pourpre de bromocrésol, le 4-nitrophénol, l'alizarine, le jaune de nitrazine, le bleu de bromothymol, le jaune brillant, le rouge neutre, l'acide rosolique, le rouge de phénol, le 3-nitrophénol, l'orange ii, et leurs mélanges.